Breakin' ... There's No Stopping Us

On ne peut pas nous arrêter

Breakin' ... There's No Stopping Us

{Fais-le}{Do it}
{Tiens bon}{Hold on}

Dans la rueOut in the street
On ne survit pas en étant faibleYou don't survive by being weak
C'est notre momentThis is our time
Les murs étaient faits pour qu'on les grimpeWalls were made for us to climb

N'essaie pas de nous enfermerDon't you try to lock us out
Car on défonce les portesCause we're breakin' down the doors
Et on est prêts à se battreAnd all we're prepared to fight
Ouais, ouaisYeah, yeah

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux {Personne ne fait mieux}No one does it better {No one does it better}
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importanceReally doesn't matter

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na

Trop longtemps attenduLong overdue
Pas de jeux ou d'être utiliséNo playin' game or being used
Quelque chose à prouverSomething to prove
C'est plus qu'un simple rêve devenu réalitéIt's more than just a dream come true

On a attendu bien trop longtempsWe have waited far too long
Pour que ce moment arriveFor this moment to arrive
Hé, héHey, hey

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux {Personne ne fait mieux}No one does it better {No one does it better}
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importance (On est en mouvement)Really doesn't matter (We're on the move)

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux (Personne ne fait mieux que toi et moi)No one does it better (No one does it better than me and you)
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importanceReally doesn't matter

{Fais-le}{Do it}
{Fais-le}{Do it}
{Fais-le}{Do it}
{Breakdance}{Breakdance}
{Fais-le}{Do it}
{Peux-tu breakdancer}{Can you breakdance}

On a attendu trop longtempsWe have waited for too long
Pour que ce moment arriveFor this moment to arrive
Hé, héHey, hey

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieuxNo one does it better
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importanceReally doesn't matter

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieuxNo one does it better

Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux (Non... personne)No one does it better (No...one)
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importance (On est en mouvement)Really doesn't matter (We're on the move)

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux {Fais-le}No one does it better {Do it}
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importance {Fais-le}Really doesn't matter {Do it}

{Pas d'arrêt}{No stoppin'}
{Pas d'arrêt}{No stoppin'}

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux {Fais-le}No one does it better {Do it}
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importance {Fais-le}Really doesn't matter {Do it}

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux (Personne ne fait mieux)No one does it better (No one does it better)
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importanceReally doesn't matter

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieuxNo one does it better

On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Personne ne fait mieux {Fais-le} (On va survivre)No one does it better {Do it} (We're gonna survive)
On ne peut pas nous arrêter {Pas d'arrêt}There's no stoppin' us {No stoppin'}
Ça n'a vraiment pas d'importanceReally doesn't matter

On ne peut pas nous arrêterThere's no stoppin' us