Drowning

Ahogándome

Drowning

Arrástrame, libéramePull me under, set me free
Este aire no puede llegar a mis pulmonesThis air can’t reach my lungs
Arrástrame, hundiéndome profundamentePull me under, sinking deep
Me estoy ahogando en ti, ahogándome en estoI'm drowning in you, drowning in this

Desde el principio siempre supe quién eras, ¿eh?From the start I always knew who you were, huh
Cada canción, siento que estoy escribiendo este versoEvery song, I feel I'm writin' this verse
Es tan irónico porque probablemente no te importa que esté heridoIt's so ironic 'cause you probably don't care that I'm hurt
Cuando sales a beber con tus amigos, arrastras mi nombre por el sueloWhen you out drinkin' with your friends, drag my name through the dirt
Tratando de hacerme sonar como la persona que no soyTryna make me sound like the very person I'm not
Conozco tu juego, no estoy jugando, solo estás enojada porque te descubrieronKnow your game, I ain't playing, you just mad you got caught
Me encanta escuchar las cosas que dijiste cuando él se lo quitabaLove to hear the things you said when he was taking it off
A veces realmente me pregunto, ¿fui siquiera un pensamiento?Sometimes I really fuckin' wonder, was I even a thought?
¿O solo fui alguien que sabías que podías usar?Or was I just somebody that you knew you could use?
Parece que cada elección que hiciste siempre se basaba en tiSeems like every choice you made was always based around you
Dos lados de cada historia, pero mi lado es la verdadTwo sides to every story, but my side is the truth
No tengo idea de quién te convertiste, me destrozasteAin't got a clue who you became, tore me in two
Y está bien, está bien, solo ve y haz lo que quierasAnd that's fine, okay, you just go do what you want
Sé que volverás corriendo, primer indicio, ¡y me fui!Know you'll come back runnin', first sign—and I'm gone
No me quieres cuando estoy aquí pero sí cuando no estoyYou don't want me when I'm here but you do when I'm not
No puedo entender, últimamente ahogándome en mis pensamientosI can't understand, lately drownin' deep in my thoughts

Arrástrame, libéramePull me under, set me free
Este aire no puede llegar a mis pulmonesThis air can’t reach my lungs
Arrástrame, hundiéndome profundamentePull me under, sinking deep
Me estoy ahogando en ti, ahogándome en estoI'm drowning in you, drowning in this

Profundamente en misDeep in my
(Pensamientos en pensamientos en pensamientos en pensamientos)(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)

Así que jugamos el mismo juego otra vezSo we play the same game again
Piensas que estás cambiando, y haces lo mismo de nuevoThink you're changin', and you do the same again
Necesito mi libreta y pluma para esta revelaciónNeed my pad and pen for this awakenin'
Ni siquiera necesitas hablar porque tus acciones puedenYou don't even need to speak 'cause your actions can
Sé que puedo ver a través de todo lo que hicisteKnow I can see through everything that you did
Y cuando lo digo esta vez, realmente estoy harto de tu mierdaAnd when I say it this time, I'm really done with your shit
Así que adelante, bebe, festeja, tal vez publiques una fotoSo go 'head, drink, party, maybe post of a pic
Es solo cuestión de tiempo hasta que veas la verdad en todo estoIt's just a matter of time till you see the truth in all this
Tus amigos reales no son reales, son tan falsos como túYour real friends ain't real, they as fake as you are
Solo están ahí para ti cuando estás borracho en un barOnly there for you when you gettin' drunk at a bar
Deseas tu vida lejos, olvidando todo en tu corazónWish your life away, forgettin' everything in your heart
Lo que más me duele: sabía todo esto desde el principioThe thing that hurts me the most: I knew this all from the start
Supongo que estaba cegado por el amor, pensando que era el momento perfecto, yGuess I was love-blinded, thinkin' it's perfect time, and
Cuando te miro ahora, veo tus verdaderos colores brillandoWhen I look up at you now, I see your true colors shinin'
Aún así, lo voy a extrañar, cambiar el pasado en un instanteStill, I'm gonna miss it, change the past in an instant
Pero tú sigues con tu vida como si nunca hubiera existidoBut you just go on with your life like I never existed

Arrástrame, libéramePull me under, set me free
Este aire no puede llegar a mis pulmonesThis air can’t reach my lungs
Arrástrame, hundiéndome profundamentePull me under, sinking deep
Me estoy ahogando en ti, ahogándome en estoI'm drowning in you, drowning in this

Profundamente en misDeep in my
(Pensamientos en pensamientos en pensamientos en pensamientos)(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)

Sé que también cometí mis propios erroresI know I made my own mistakes, too
¡Pero eso no excusa lo que harías!But that doesn't excuse what you'd do!
Siempre me jugabas y luego me pisoteabas como si nadaYou always played me then would tread me like it's nothin' to you
Toda mi vida solo me he abierto a unos pocosAll my life I've only ever opened up to a few
Pasando la página, nunca puedes actuar como tu edadTurnin' the page, you can never act your own age
Inventas más mentiras que el maquillaje en tu caraMake up more lies than the makeup on your face
Bebes y bebes y bebes y bebes hasta que él te agarra por la cinturaYou drink and drink and drink and drink until he grabbin' your waist
¿Cómo demonios dices que me amas? ¡Eso nunca fue el caso, ¿verdad!?"How the fuck you say you love me? That was never the case, right!?

Arrástrame, libéramePull me under, set me free
Este aire no puede llegar a mis pulmones (¡nunca fue el caso, ¿verdad!?)This air can’t reach my lungs (never the case, right!?)
Arrástrame, hundiéndome profundamentePull me under, sinking deep
Me estoy ahogando en ti, ahogándome en estoI'm drowning in you, drowning in this

Profundamente en misDeep in my
(Pensamientos en pensamientos en pensamientos en pensamientos)(Thoughts on thoughts on thoughts on thoughts on)