Make Me A Man

Hazme un Hombre

Make Me A Man

Él estaba solo, pero no lo sabíaHe was alone, but he didn't know
Pensaba que lo tenía todoHe thought he had everything
Nada que demostrar, nada que perderNothing to prove, nothing to lose
Pero algo faltabaBut something was missing

Abrió los ojos y miró hacia las estrellasHe opened his eyes and looked up to the stars
¿Vas a llenar este vacío en mi corazón?Will you fill this hole in my heart?

Él dijo: ¿Puedes guardar un secreto?He said: Can you keep a secret?
Sabes cómo me sientoYou know the way I'm feeling
¿No vas a hacerme un hombre?Won't you make me a man?
Cuando despierte en la mañanaWhen I wake up in the morning
¿Tendrás algo para mí?Will you have something for me?
¿No vas a hacerme un hombre?Won't you make me a man?

Cómo podría respirarHow I could breathe
Lo que significaría si lo dejas pasarWhat it would mean if you let it happen
Haciéndome esperar, haciéndome rezarMaking me wait, making me pray
Por un mordisco de la manzana (por un mordisco de la manzana)For a bite of the apple (for a bite of the apple)

Abrió los ojos y miró hacia las estrellasHe opened his eyes and looked up to the stars
Dime, ¿no vas a llenar este vacío en mi corazón?Tell me, won't you fill this hole in my heart?

Él dijo: ¿Puedes guardar un secreto?He said: Can you keep a secret?
Sabes cómo me sientoYou know the way I'm feeling
¿No vas a hacerme un hombre? (Sí, sí)Won't you make me a man? (Yeah, yeah)
Cuando despierte en la mañanaWhen I wake up in the morning
¿Tendrás algo para mí?Will you have something for me?
¿No vas a hacerme un hombre? (Un hombre)Won't you make me a man? (A man)

No puedo seguir esperando por amor, por amorI can't keep waiting for love, for love
Te escuché llorarI listened to you cry
Chico lindo, esta nochePretty boy, tonight
Lo haré carne y huesoI will make him flesh and bone
Todo lo que deseabas (todo lo que deseabas)All that you wanted (all that you wanted)
Se sabráIt will be known

Él dijo: ¿Puedes guardar un secreto?He said: Can you keep a secret?
Sabes cómo me siento (sabes)You know the way I'm feeling (you know)
¿No vas a hacerme un hombre? (Un hombre, un hombre)Won't you make me a man? (A man, a man)
Cuando despierte en la mañanaWhen I wake up in the morning
¿Tendrás algo para mí?Will you have something for me?
¿No vas a hacerme un hombre? (Hazme un hombre)Won't you make me a man? (Make me a man)

Él dijo: ¿Puedes guardar un secreto?He said: Can you keep a secret?
Sabes cómo me siento (sí, sabes)You know the way I'm feeling (yeah, you know)
¿No vas a hacerme un hombre? (Un hombre, un hombre)Won't you make me a man? (A man, a man)
Cuando despierte en la mañanaWhen I wake up in the morning
¿Tendrás algo para mí?Will you have something for me?
¿No vas a hacerme un hombre? (Hazme un hombre)Won't you make me a man? (Make me a man)