I Blame Hollywood

Culpo a Hollywood

I Blame Hollywood

Francamente, mi querida, me importa un bledoFrankly my dear, I don't give a damn
Ojalá así me sintieraI wish that's how I felt
Simplemente no puedo ocultar al tonto que soyI just can't hide the fool that I am
Mientras te dejo ir hacia el atardecerAs I let you walk away into the sunset
Es solo otra farsaIt's just another famice
Intenté hacer lo correctoI try to do the right thing
Terminé sin nada buenoI ended up with nothing good

(¿Sabes qué?)(Do you know what?)
Culpo a HollywoodI blame Hollywood

Intenté ser fuerte, valiente, comportarme como un héroe (héroe)I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Intenté ser duro, ser genial, ser suave como De Niro (De Niro)I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Pero duele sin tiBut it hurts without you
Y parezco un tontoAnd I look like a fool
Y no tengo ni idea de qué decir cuando el amor se desmoronaAnd I don't have a clue what to say when love breaks down
Porque esto no es HollywoodCause this ain't Tinseltown

Cometí un errorI made a mistake
Me confundíI got confused
Es fácil olvidarIt's easy to forget
Porque esto es la vida realCause this is real life
Con tanto en juegoWith so much to lose
Mientras te dejo ir hacia el atardecerAs I let you walk away into the sunset
Es solo otra farsaIt's just another famice
Intenté hacer lo correctoI try to do the right thing
Terminé sin nada buenoI ended up with nothing good

Mm, chicaMm, girl
Y culpo a HollywoodAnd I blame Hollywood

Intenté ser fuerte, valiente, comportarme como un héroe (héroe)I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Intenté ser duro, ser genial, ser suave como De Niro (De Niro)I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Pero duele sin tiBut it hurts without you
Y parezco un tontoAnd I look like a fool
Y no tengo ni idea de qué decir cuando el amor se desmoronaAnd I don't have a clue what to say when love breaks down
Porque esto no es HollywoodCause this ain't Tinseltown
No oh ohNo oh oh
Hollywood, ohTinseltown, oh
Hollywood, no oh ohTinseltown, no oh oh
HollywoodTinseltown

Caí en las trampasI fell for the lines
Sabías que lo haríaYou knew that I would
Hurra por HollywoodHurray for Hollywood

Intenté ser fuerte, valiente, comportarme como un héroe (héroe)I tried to be strong, to be brave, to behave like a hero (hero)
Intenté ser duro, ser genial, ser suave como De Niro (De Niro)I tried to be tough, to be cool, to be smooth like De Niro (De Niro)
Pero duele sin tiBut it hurts without you
Y parezco un tontoAnd I look like a fool
Y no tengo ni idea de qué decir cuando el amor se desmoronaAnd I don't have a clue what to say when love breaks down

Y culpo a HollywoodAnd I blame Hollywood