Perfect Night (To Say Goodbye)

Noche Perfecta (Para Decir Adiós)

Perfect Night (To Say Goodbye)

Te pedí tu número, pero tú querías el mío
I asked for your number but you wanted mine,
Dijiste que escribieras en mi mano para que sea fácil de encontrar
You said write on my hand so it's easy to find.
Estábamos justo al principio
We were right at the start,
Y todo era posible
And everything was possible.

Éramos estúpidos, imprudentes, rompiendo las reglas
We were stupid, reckless, breaking the rules,
Descuidado, feliz, valiente y nuevo
Careless, happy, fearless and new.
Estábamos justo al principio, de alguna manera llegamos aquí
We were right at the start, somehow we got here.

Y esta es la noche perfecta
And this is the perfect night...
No se pone mejor que esto
It doesn't get better than this
El momento perfecto
The perfect time...
Dime que lo sientes, dime que tú también lo sientes
Oh tell me that you feel it, tell me that you feel it too.
Llegamos tan cerca que llegamos tan lejos
We come so close, we got so far.
Lo hicimos, lo hicimos la noche perfecta, el momento perfecto
We made it, we made it the perfect night, the perfect time
Para despedirme
To say goodbye.

Estábamos atrapados en una burbuja, nadie podía reventar
We were caught in a bubble, no one could burst.
Tenía conversaciones enteras sin palabras
Had whole conversations without any words.
Llegamos directo a la cima
We got right to the top
Y no podía creer la vista
And couldn't believe the view.

Es un largo camino hacia abajo
It's a long way down.
A nadie le importa cuando se siente como volar un largo camino hacia abajo, sí
Nobody cares when it feels like flying a long way down, yeah.
De alguna manera llegamos aquí
Somehow we got here

Y esta es la noche perfecta
And this is the perfect night...
No se pone mejor que esto
It doesn't get better than this
El momento perfecto
The perfect time...
Dime que lo sientes, dime que tú también lo sientes
Oh tell me that you feel it, tell me that you feel it too.
Hemos estado tan cerca, hemos llegado tan lejos
We've come so close, we got so far
Lo hicimos, lo hicimos la noche perfecta, el momento perfecto
We made it, we made it the perfect night, the perfect time
Para despedirme
To say goodbye.

Para despedirme
To say goodbye.
No mejora
Doesn't get better
No se pone mejor
Doesn't g-get better
No hay nada mejor que esto
It doesn't get better than this.

Fui estúpido, imprudente, rompiendo las reglas
I was stupid, reckless, breaking the rules.
Fui tonto, hiriente, egoísta y cruel
I was foolish, hurtful, selfish and cruel.
Estaba fuera de control, pero así es como llegamos aquí
I was out of control but that's how we got here

Y esta es la noche perfecta
And this is the perfect night...
No se pone mejor que esto
It doesn't get better than this
El momento perfecto
The perfect time...
Dime que lo sientes, dime que tú también lo sientes
Oh tell me that you feel it, tell me that you feel it too.
Hemos estado tan cerca, hemos llegado tan lejos
We've come so close, we got so far
Lo hicimos, lo hicimos la noche perfecta, el momento perfecto
We made it, we made it the perfect night, the perfect time
Para despedirme
To say goodbye.