Seasons

Jahreszeiten

Seasons

Hör zu, Schatz, auf jedes Wort, das ich sageListen, honey, to every word I say
Ich weiß, dass du mir nicht vertraustI know that you don't trust me
Aber ich bin besser als die Geschichten über michBut I'm better than the stories about me
Jeder hat irgendwann Mist gebautEverybody messed it up someday
Es gibt keinen Grund und keinen SinnAin't got no rhyme or reason
Alles, was ich weiß, ist, ich bin dein, dein, deinAll I know is I'm yours, yours, yours
Mit jeder JahreszeitWith every season

Kleines Mädchen, mit dem gebrochenen LächelnBaby girl, with the broken smile
Würdest du es mir übelnehmen, wenn ich eine Weile bleibe?Would you mind if I stayed a while?
Und wenn dir langweilig ist, kann ich dein Feuer entfachenAnd if you're bored I can light your fire
Wenn das ist, was du willst, wenn das ist, was du willstIf that's what you want, if that's what you want
Ich gebe zu, ich habe Fehler gemachtI admit that I've done some wrong
Aber diese Fehler haben mir geholfen, dieses Lied zu schreibenBut those wrongs helped me write this song
Und durch all das habe ich herausgefunden, wo ich hingehöreAnd through it all I figured out where I belong
Direkt an deiner Seite, direkt an deiner SeiteRight by your side, right by your side

Sie sagen, dass Herzen nicht lügenThey say that hearts don't lie
Der Kopf könnte es versuchen, aber es wird nicht richtig seinThe head might try but it won't be right
Du sagst mir, was du innerlich fühlstYou tell me what you feel inside
Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute NachtTonight, tonight, tonight, tonight

Hör zu, Schatz, auf jedes Wort, das ich sageListen, honey, to every word I say
Ich weiß, dass du mir nicht vertraustI know that you don't trust me
Aber ich bin besser als die Geschichten über michBut I'm better than the stories about me
Jeder hat irgendwann Mist gebautEverybody messed it up someday
Es gibt keinen Grund und keinen SinnAin't got no rhyme or reason
Alles, was ich weiß, ist, ich bin dein, dein, deinAll I know is I'm yours, yours, yours
Mit jeder JahreszeitWith every season

Kleines Mädchen, lass dein Haar hängenBaby girl, let your hair hang down
Und wenn wir verloren sind, lass uns gefunden werdenAnd if we're lost, baby let's get found
Und mit den Worten, die sich umdrehenAnd with the words flipping upside down
Lass es uns richtig machen, lass es uns richtig machenLet's make it right, let's make it right
Sie sagen, dass Herzen nicht lügenThey say that hearts don't lie
Der Kopf könnte es versuchen, aber es wird nicht richtig seinThe head might try but it won't be right
Du sagst mir, was du innerlich fühlstYou tell me what you feel inside
Heute Nacht, heute Nacht, heute Nacht, heute NachtTonight, tonight, tonight, tonight

Hör zu, Schatz, auf jedes Wort, das ich sageListen, honey, to every word I say
Ich weiß, dass du mir nicht vertraustI know that you don't trust me
Aber ich bin besser als die Geschichten über michBut I'm better than the stories about me
Jeder hat irgendwann Mist gebautEverybody messed it up someday
Es gibt keinen Grund und keinen SinnAin't got no rhyme or reason
Alles, was ich weiß, ist, ich bin dein, dein, deinAll I know is I'm yours, yours, yours
Mit jeder JahreszeitWith every season
Dein, dein, deinYours, yours, yours
Mit jeder JahreszeitWith every season

Winter, Sommer, Frühling oder HerbstWinter, summer, spring, or fall
Ich werde da sein, wenn du fällst, rufst du anI'll be on the line when you fall you call
Winter, Sommer, Frühling oder HerbstWinter, summer, spring, or fall
Ich werde da sein, wenn du fällst, rufst du anI'll be on the line when you fall you call
Winter, Sommer, Frühling oder HerbstWinter, summer, spring, or fall
Ich werde da sein, wenn du fällst, rufst du anI'll be on the line when you fall you call

Hör zu, Schatz, auf jedes Wort, das ich sageListen, honey, to every word I say
Ich weiß, dass du mir nicht vertraustI know that you don't trust me
Aber ich bin besser als die Geschichten über michBut I'm better than the stories about me
Jeder hat irgendwann Mist gebautEverybody messed it up someday
Es gibt keinen Grund und keinen SinnAin't got no rhyme or reason
Alles, was ich weiß, ist, ich bin dein, dein, dein, mit jeder JahreszeitAll I know is I'm yours, yours, yours, with every season