Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.386

Balorda Nostalgia (feat. Juli)

Olly

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Balorda Nostalgia (feat. Juli)

E magari non sarà
Nemmeno questa sera
La sera giusta per tornare insieme
Tornare a stare insieme
Magari non sarà
Nemmeno questa sera
Me l'ha detto la signora, là, affacciata al quarto piano
Con la sigaretta in bocca, mentre stendeva il suo bucato

Io le ho risposto che vorrei, vorrei, vorrei
Vorrei, vorrei, vorrei
Tornare a quando ci bastava

Ridere, piangere e fare l'amore
E poi stare in silenzio pеr ore
Fino ad addormentarci sul divano
Con il telеcomando in mano
Non so più come fare senza te
Te che mi fai vivere e dimenticare
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
E tu chiamala, se vuoi, la fine
Ma come te lo devo dire?
'Sta vita non è vita senza te

Ma sai che questa sera, balorda nostalgia
Mi accendo la TV solo per farmi compagnia
Che bella tiritera (eh, adesso), insomma
Ti sembra la maniera, che vai e mi lasci qua?
Ti cerco ancora in casa quando mi prude la schiena
E metto ancora un piatto in più quando apparecchio a cena

So soltanto che vorrei, vorrei, vorrei
Sì, vorrei, vorrei
Tornare a quando ci bastava

Ridere, piangere e fare l'amore
E poi stare in silenzio per ore
Fino ad addormentarci sul divano
Con il telecomando in mano
Non so più come fare senza te
Te che mi fai vivere e dimenticare
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
E tu chiamala, se vuoi, la fine
Ma come te lo devo dire?
'Sta vita non è vita senza te

Ma chissà perché
Oh, 'sta vita non è vita senza te

Magari non sarà, mhm-mhm
Magari è già finita
Però ti voglio bene
Ed è stata tutta vita

Nostalgie Balorda (feat. Juli)

Et peut-être que ce ne sera pas
Même pas ce soir
Le bon moment pour se retrouver
Se retrouver ensemble

Peut-être que ce ne sera pas
Même pas ce soir
La voisine me l’a dit, là au quatrième étage
Avec une clope au bec, en étendant son linge
Je lui ai répondu que

Je voudrais, je voudrais
Je voudrais, je voudrais
Je voudrais, je voudrais

Revenir à quand
On se suffisait

Rire, pleurer, faire l’amour
Puis
Rester en silence pendant des heures

Jusqu’à s’endormir sur le canapé
Avec la télécommande à la main
Je ne sais plus comment faire sans toi

Toi qui me fais vivre et oublier
Toi qui, en cuisinant, te mets à chanter

Et tu peux l’appeler si tu veux la fin
Mais comment te le dire
Cette vie n’est pas une vie sans toi

Mais tu sais que ce soir
Nostalgie balorda
J’allume la télé
Juste pour me tenir compagnie

Quelle belle rengaine (enfin)
Tu trouves que c’est la manière
De partir et de me laisser ici

Je te cherche encore dans la maison quand j’ai des démangeaisons dans le dos
Et je mets encore une assiette de plus quand je mets la table pour le dîner
Je sais juste que

Je voudrais, je voudrais
Je voudrais
Oui je voudrais
Je voudrais, je voudrais

Revenir à quand
On se suffisait

Rire, pleurer, faire l’amour
Puis
Rester en silence pendant des heures

Jusqu’à s’endormir sur le canapé
Avec la télécommande à la main
Je ne sais plus comment faire sans toi

Toi qui me fais vivre et oublier
Toi qui, en cuisinant, te mets à chanter

Et tu peux l’appeler si tu veux la fin
Mais comment te le dire
Cette vie n’est pas une vie sans toi

Mais qui sait pourquoi
Cette vie n’est pas une vie sans toi

Peut-être que ce ne sera pas
Peut-être que c’est déjà fini
Mais je tiens à toi
Et ça a été toute une vie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olly y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección