Bianca

Bianca

Bianca

Bianca is een meisjeBianca è una ragazza
Een meisje zoals velenUna ragazza come tante
Dat rookt op het balkonChe fuma sul balcone
Ook al weet ze dat het slecht isAnche se sa che le fa male
Bianca zit in een fase van haar levenBianca è in un momento della vita
Een beetje bijzonderDi quelli un po' particolari
Ze is klaar met studeren, ze is afgestudeerdHa finito di studiare, è laureata
Maar ze is bang voor de toekomstPerò, ha paura del domani

En ze houdt ervan om 's nachts te levenE le piace vivere di notte
Zonder de kans te gevenSenza dare un'occasione
Aan de ochtendzonAl sole della mattina
Want wie antwoorden zoektPerché chi cerca risposte
Vindt ze niet altijd waarNon le trova sempre dove
Ze ze eerder had achtergelatenLe aveva lasciate prima
En Bianca schrijft, Bianca is verlegenE bianca scrive, Bianca è timida
Maar ze weet wat ze wilMa sa che cosa vuole
En ze weet dat deze liefdeE sa che questo amore
Zal verwarren wie naast haar staatConfonderà chi ha fianco
Het laat haar lijken zonder een hartLa fa sembrare senza un cuore
Maar Bianca weet dat het te sterk isMa Bianca sa che è troppo forte
Dat liefde geen schuld heeftChe l'amore non ha colpe

Bianca is een meisjeBianca è una ragazza
Een meisje zoals de anderenUna ragazza come le altre
Ze is in een slechte buiÈ di cattivo umore
Maar ze draagt de zon in haar zakkenMa porta il sole nelle tasche
Bianca voelt het gewichtBianca sente il peso
Van een gezin op haar schoudersDi una famiglia sulle spalle
Ondanks dit gewichtNonostante questo peso
Heeft niemand het haar ooit willen gevenNessuno glielo abbia mai voluto dare

En ze houdt ervan om afgeleid te levenE le piace vivere distratta
Zonder aandacht te gevenSenza dare un'attenzione
Aan wie haar pijn wil doenA chi vuole farle male
Want ze denkt dat de pijnPerché pensa che il dolore
Zonder bewonderaarSenza alcun ammiratore
Vroeg of laat wel voorbijgaatPrima o poi possa passare
Bianca zingt, Bianca is vrijBianca canta, Bianca è libera
Ze weet wat ze wilLei sa che cosa vuole
En ze weet dat deze liefdeE sa che questo amore
Zal verwarren wie naast haar staatConfonderà chi ha fianco
Het laat haar lijken zonder een hartLa fa sembrare senza un cuore
Maar Bianca weet dat het te sterk isMa Bianca sa che è troppo forte
En dat liefde geen schuld heeftE che l'amore non ha colpe

Bianca is een meisjeBianca è una ragazza
Een meisje zoals velenUna ragazza come tante
En ze weet dat ze moet lopenE sa che deve camminare
En dat ze het op haar eigen benen moet doenE deve farlo sulle sue gambe