Buon trasloco

Buen traslado

Buon trasloco

¿Cómo estás?Come stai?
¿Cómo va?Come va?
¿Hay alguien que te ayude con el traslado?C'è qualcuno che ti aiuta col trasloco?
Cuando te acomodes, mándame una fotoQuando ti sistemi mandami una foto
¿Duermes bien?Dormi bene?
¿Descansas?Ti riposi?
¿Vas a bailar?Vai a ballare?
¿Te volviste a casar?Ti risposi?
¿Has visto a los viejos amigosHai rivisto i vecchi amici
O ya hiciste otros nuevos?O ne hai già fatti di nuovi?
No me digas que alláNon mi dire che anche lì
Tienes dos trabajosC'hai due lavori
Pero hay mar, nieveMa c'è il mare, la neve
Y floresI fiori
Diviértete, escúchameDivertiti, Ascoltami
Te quiero bien aunque no regresesIo ti voglio bene pure se non torni
Si no pasas a saludarme en medio de los sueñosSe non passi a salutarmi in mezzo ai sogni
O si solo pasas cuando te acuerdasO se passi solo quando ti ricordi

Será que está oscuro, será que es tardeSarà che è buio, sarà che è sera
Pero esta sensaciónMa questa sensazione
¿Quién me la explica?A me chi me la spiega?
Y quisiera decirte que te espero a cenarE vorrei dirti che ti aspetto a cena
Es una locura, lo séÈ una follia lo so
Pero no quiero que paseMa non sia mai che succeda
Y los días pasanE i giorni passano
Pero el tiempo, ¿qué quieres que sea?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Si sin estar aquíSe senza stare qui
De todos modos no te vasNon vai comunque via

Nosotros seguimos adelanteNoi andiamo avanti
Con bonitas frases y buenos deseosA belle frasi e buoni auspici
A apostar quién de nosotrosA scommettere chi tra di noi
Primero tendrá hijosPrima di tutti avrà dei figli
Pero sabes que al final tomé casaMa lo sai che poi alla fine ho preso casa
Y que el trabajo vaE che il lavoro va
Pero el amor va así asíMa l'amore va così così
OhOh
¿Ves cuánto vivo?Mi vedi quanto vivo
Y un poco me molestaE un po' mi da fastidio
Y de vez en cuando tengoE ogni tanto c'ho
El pensamiento de que te envidioIl pensiero che ti invidio
Quién sabe cuántas grandes cosasChissà quante grandi cose
Habrás entendidoAvrai capito
Si nos volvemos a verSe ci si rivedrà

Será que está oscuro, será que es tardeSarà che è buio, sarà che è sera
Pero esta confusiónMa questa confusione
¿Quién me la explica?A me chi me la spiega?
Y siempre tengo esa luz encendidaE tengo sempre quella luce accesa
Es una locura, lo séÈ una follia lo so
Espero que tú la apaguesAspetto che la spenga tu
Y los meses pasanE i mesi passano
Pero el tiempo, ¿qué quieres que sea?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Si sin estar aquíSe senza stare qui
De todos modos no te vasNon vai comunque via

Y los años pasanE gli anni passano
Pero el tiempo, ¿qué quieres que sea?Ma il tempo cosa vuoi che sia?
Si sin estar aquíSe senza stare qui
Si sin estar aquíSe senza stare qui
De todos modos no te vasNon vai comunque via