HO VOGLIA DI TE

IK HEB BEHOEFTE AAN JOU

HO VOGLIA DI TE

Tussen duizend dingen die ik niet wilTra mille cose che non voglio
Blijf jij alleen bij mijA me rimani solo tu
Jij die het leuk vond om onder te zijnChe ti piaceva stare sotto
Om daarna ondersteboven te rokenPer poi fumare a testa in giù

Weet je nog bij het parkeerverbodTe lo ricordi in divieto di sosta
Zei ik dat dit de laatste keer was, maarCi siamo detti questa è l'ultima volta, ma
Mijn geweten is nog steeds viesHo la coscienza ancora sporca
Terwijl je me de woorden uit de mond neemt, maar, maarMentre mi togli le parole di bocca, ma, ma

Maar weet je, ik vind je leuk, jij maakt de koffie beter dan de barMa sai mi piaci tu che mi fai il caffè meglio del bar
Maar ik vind je nog leuker als je zegt dat het tussen ons niet werktMa mi piaci di più quando dici che tra noi non va

Maar als je het kunt, probeer me dan te pakkenMa se ci riesci prova a prendermi
Geef me een reden of blijf hierDammi un motivo oppure resta qui
Blijf bij me, liefje, geloof meStammi vicino, amore, credimi
Als ik je zeg dat, ondanks allesQuando ti dico che, nonostante tutto
Ik behoefte aan jou hebHo voglia di te

Maar als je ver weglooptMa se scappi lontano
Wat wil je van me, seks of pratenCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Je hebt het begrepen, ja, het zal vreemd lijkenL'hai capito, sì, sembrerà strano
Maar, ondanks alles, heb ik behoefte aan jouMa, nonostante tutto, ho voglia di te

Alleen jij, ahSoltanto te, ah
Op jouw rugSulla tua schiena
Heb ik de moedervlekken samengevoegd: Het zal de moeite waard zijnHo unito i nei è uscito: Ne varrà la pena
Dat je me berispt als ik de kopjes niet wasChe mi redarguisci se non lavo le tazzine
Maar ik vind je leuk omdat je het niet voor me verbergtMa mi piaci tu perché non le mandi a dire

Jij dieTu che
Je humeur verandert, je laat je gaanChe cambi mood, ti butti giù
Dan maak je een saltoPoi fai la capriola
Dat ik het verkeerd doe, een WaterlooChe sbaglio io, una Waterloo
Maar dan stap je eroverheenMa poi ci passi sopra
En ik heb een hoop ideeënE c'ho un sacco di idee
Dan doe jij wat je wiltPoi tu fai come vuoi
Je kunt bij mij blijvenPuoi restare da me
Het kan tussen ons blijvenPuò restare tra noi

Maar weet je, ik vind je leuk, jij maakt de koffie beter dan de barMa sai mi piaci tu che mi fai il caffè meglio del bar
Maar ik vind je nog leuker als je zegt dat het tussen ons niet werktMa mi piaci di più quando dici che tra noi non va

Maar als je het kunt, probeer me dan te pakkenMa se ci riesci prova a prendermi
Geef me een reden of blijf hierDammi un motivo oppure resta qui
Blijf bij me, liefje, geloof meStammi vicino, amore, credimi
Als ik je zeg dat, ondanks allesQuando ti dico che, nonostante tutto
Ik behoefte aan jou hebHo voglia di te

Maar als je ver weglooptMa se scappi lontano
Wat wil je van me, seks of pratenCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Je hebt het begrepen, ja, het zal vreemd lijkenL'hai capito, sì, sembrerà strano
Maar, ondanks alles, heb ik behoefte aan jouMa, nonostante tutto, ho voglia di te

Ik heb behoefte aan jou, oh-ohHo voglia di te, oh-oh
Ik heb behoefte aan jou, eh-ehHo voglia di te, eh-eh
Ik heb behoefte aan jouHo voglia di te

Maar als je het kunt, probeer me dan te pakkenMa se ci riesci prova a prendermi
Geef me een reden of blijf hierDammi un motivo oppure resta qui
Blijf bij me, liefje, geloof meStammi vicino, amore, credimi
Als ik je zeg dat, ondanks allesQuando ti dico che, nonostante tutto
Ik behoefte aan jou hebHo voglia di te

Maar als je ver weglooptMa se scappi lontano
Wat wil je van me, seks of pratenCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Je hebt het begrepen, ja, het zal vreemd lijkenL'hai capito, sì, sembrerà strano
Maar, ondanks alles, heb ik behoefte aan jouMa nonostante tutto ho voglia di te