HO VOGLIA DI TE

J'AI ENVIE DE TOI

HO VOGLIA DI TE

Parmi mille choses que je ne veux pasTra mille cose che non voglio
Il ne reste que toi pour moiA me rimani solo tu
Toi qui aimais être en dessousChe ti piaceva stare sotto
Pour ensuite fumer la tête à l'enversPer poi fumare a testa in giù

Tu te souviens du stationnement interditTe lo ricordi in divieto di sosta
On s'est dit que c'était la dernière fois, maisCi siamo detti questa è l'ultima volta, ma
Ma conscience est encore saleHo la coscienza ancora sporca
Alors que tu me retires les mots de la bouche, mais, maisMentre mi togli le parole di bocca, ma, ma

Mais tu sais, tu me plais, toi qui me fais le café mieux que le barMa sai mi piaci tu che mi fai il caffè meglio del bar
Mais je t'aime encore plus quand tu dis que ça ne va pas entre nousMa mi piaci di più quando dici che tra noi non va

Mais si tu peux, essaie de me prendreMa se ci riesci prova a prendermi
Donne-moi une raison ou reste iciDammi un motivo oppure resta qui
Reste près de moi, mon amour, crois-moiStammi vicino, amore, credimi
Quand je te dis que, malgré toutQuando ti dico che, nonostante tutto
J'ai envie de toiHo voglia di te

Mais si tu t'éloignesMa se scappi lontano
Que veux-tu de moi, du sexe ou on parleCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Tu l'as compris, oui, ça semblera bizarreL'hai capito, sì, sembrerà strano
Mais, malgré tout, j'ai envie de toiMa, nonostante tutto, ho voglia di te

Seulement toi, ahSoltanto te, ah
Sur ton dosSulla tua schiena
J'ai réuni les grains de beauté : ça en vaudra la peineHo unito i nei è uscito: Ne varrà la pena
Tu me grondes si je ne lave pas les tassesChe mi redarguisci se non lavo le tazzine
Mais tu me plais, toi, parce que tu ne les envoies pas direMa mi piaci tu perché non le mandi a dire

Toi quiTu che
Change d'humeur, tu te laisses allerChe cambi mood, ti butti giù
Puis tu fais la culbutePoi fai la capriola
C'est moi qui me trompe, une WaterlooChe sbaglio io, una Waterloo
Mais ensuite tu passes dessusMa poi ci passi sopra
Et j'ai plein d'idéesE c'ho un sacco di idee
Puis tu fais comme tu veuxPoi tu fai come vuoi
Tu peux rester chez moiPuoi restare da me
Ça peut rester entre nousPuò restare tra noi

Mais tu sais, tu me plais, toi qui me fais le café mieux que le barMa sai mi piaci tu che mi fai il caffè meglio del bar
Mais je t'aime encore plus quand tu dis que ça ne va pas entre nousMa mi piaci di più quando dici che tra noi non va

Mais si tu peux, essaie de me prendreMa se ci riesci prova a prendermi
Donne-moi une raison ou reste iciDammi un motivo oppure resta qui
Reste près de moi, mon amour, crois-moiStammi vicino, amore, credimi
Quand je te dis que, malgré toutQuando ti dico che, nonostante tutto
J'ai envie de toiHo voglia di te

Mais si tu t'éloignesMa se scappi lontano
Que veux-tu de moi, du sexe ou on parleCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Tu l'as compris, oui, ça semblera bizarreL'hai capito, sì, sembrerà strano
Mais, malgré tout, j'ai envie de toiMa, nonostante tutto, ho voglia di te

J'ai envie de toi, oh-ohHo voglia di te, oh-oh
J'ai envie de toi, eh-ehHo voglia di te, eh-eh
J'ai envie de toiHo voglia di te

Mais si tu peux, essaie de me prendreMa se ci riesci prova a prendermi
Donne-moi une raison ou reste iciDammi un motivo oppure resta qui
Reste près de moi, mon amour, crois-moiStammi vicino, amore, credimi
Quand je te dis que, malgré toutQuando ti dico che, nonostante tutto
J'ai envie de toiHo voglia di te

Mais si tu t'éloignesMa se scappi lontano
Que veux-tu de moi, du sexe ou on parleCosa vuoi da me, sesso o parliamo
Tu l'as compris, oui, ça semblera bizarreL'hai capito, sì, sembrerà strano
Mais malgré tout, j'ai envie de toiMa nonostante tutto ho voglia di te