Se Ti Calma

Cálmate

Se Ti Calma

Forma parte de lo que no puedo decirFai parte di ciò che non riesco a dire
Como la erre, o las mentirasCome la erre, o le bugie
Pero te conozco como a golpes y melodíasMa ti conosco come sberle e melodie
Uhh sé que cuando hablo me odiasUhh so che quando parlo mi detesti
Uhh sé que mi voz te desgarraUhh so che la mia voce ti fa a pezzi
Amo a mi mamá pero soy un hijo de putaAmo mamma ma sono un figlio di puttana
Mamá o no me ama, no me importa, ahora cálmateMama o non m’ama, non me ne fotte ora stai calma
RespiraRespira
Háblame de ti, dime quéParlami di te, dimmi cosa
Dime qué hayDimmi cosa c’è
Dividamos el pesoDividiamo il peso
De los problemasDei problemi
Tengo los hombros anchosHo le spalle grosse
Puedes subir si te duelen los piesPuoi salirci se c’hai male ai piedi

Dime por quéDimmi perché
No me hablas desde hace una semanaNon mi parli da una settimana
Puedes hacerme dañoPuoi farmi male
Lo permito solo si te calmasLo permetto solo se ti calma
Dime por quéDimmi perché
No me hablas desde hace una semanaNon mi parli da una settimana
Puedes hacerme dañoPuoi farmi male
Lo permito solo si te calmasLo permetto solo se ti calma

Ten cuidado con lo que parece bonito por fueraStai attenta a ciò che sembra bello fuori
Porque hasta un cementerio está decorado con floresPerché pure un cimitero è colorato con i fiori
Si el tiempo es dinero, mis manos tienen agujerosSe il tempo è denaro le mie mani c’hanno i fori
Pero te lo regalo de verdad con gustoMa te lo regalo veramente volentieri
El mundo es coherente y se va a la mierda porque es redondoIl mondo è coerente e va a rotoli perché è tondo
Ponte a salvo antes de que te aplasteMettiti al sicuro prima che ti schiacci sotto
Siembras los problemas, si me evitas cada díaSemini i problemi, se mi eviti ogni giorno
Solo cambia el día en que cosecharás lo sembradoCambia solo il giorno in cui raccoglierai il raccolto
OooooooOoooooo
¿Estás o te haces?Ci sei o ci fai
OooooooOoooooo
Soy como la uña cuando raspa la pizarraSono come l’unghia quando gratta l’ardesia
¿O soy como un plato cuando raspa el tenedor?O sono come un piatto quando gratta la forchetta?

Dime por quéDimmi perché
No me hablas desde hace una semanaNon mi parli da una settimana
Puedes hacerme dañoPuoi farmi male
Lo permito solo si te calmasLo permetto solo se ti calma
Dime por quéDimmi perché
No me hablas desde hace una semanaNon mi parli da una settimana
Puedes hacerme dañoPuoi farmi male
Lo permito solo si te calmasLo permetto solo se ti calma