Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.091

Iemanjá Amor do Mar

Olodum

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Iemanjá Amor do Mar

O velho pescador segue seu rumo ao mar
E ouve o canto da sereia em plena Lua cheia
Iemanjá, seu pranto me faz inspirar
Deixou seu amor pra nunca mais voltar
Transformou-se num rio em lágrimas de dor
E no ventre de mãe os seus filhos gerou
Nascendo de repente, Oxumaré, Xangô
E na flor do mar já se fez emergir
Vestida de azul e só pra me sorrir
E o pescador irmão lhe pede pra guiar
Então, porque viver e não morrer no mar?

Olodum, Olodum
Me chama de amor
Me chama de amor
Do mar

Atlântida existia no centro do mar
Eu sei que o mar é o caminho para todo lugar
Platão, o grande sábio em filosofia
Mas tudo que acontecia ele descrevia
Toda a inteligência que o povo continha
Riquezas e luxúrias por lá existiam
Mas onde há o homem existe a ambição
E o grande Zeus irado ao ver ficou
Enviando água e fogo, ele a devastou

Do mar

Iemanja amor por el mar

Olodum
Que yo llamo amor
Que yo llamo amor
el mar,
el mar. (A)

El viejo pescador
tirar los anzuelos
hasta el mar.
Y la sirena
durante la luna llena,
con su canto y Iemanjá
deijó tu amor
para nunca más volver.

Olodum
Que yo llamo amor
Que yo llamo amor
Mar
el mar. (A)

Escrita por: Marquinhos Marques. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por jeremias. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olodum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección