Es ist schön anzusehen

É Lindo de Se Ver

Es ist schön anzusehenÉ lindo de se ver
Es ist schön, komm und schauÉ lindo vem apreciar
Es ist schön anzusehenÉ lindo de se ver
Die Reggae-BandA banda reggae
Olodum spielt (bis)Olodum tocar (bis)

Es ist der schöne KlangÉ o toque bonito
So unendlichÉ tão infinito
Der uns zum Wippen bringtQue faz a gente balançar
Dein Körper kann nichtSeu corpo não consegue
An einem Ort stillstehenFicar parado num só lugar

Und die Band OlodumE a banda Olodum
Mit ihrem coolen BeatEm seu toque maneiro
Kommt und zeigtVem mostrar
Vergiss die TraurigkeitEsqueça a tristeza
Lass die Langeweile beiseiteDeixa o tédio de lado
Komm und lass dich mitreißenVem arrepiar

Was, was, was, ohquê quê quê ô
In diesem tollen GrooveNesse suingue massa
Will ich reggaenEu quero reggear
Was, was, was, ohquê quê quê ô
Braunhaarige, komm mit mirMorena vem comigo
Komm und wipp mit mir (bis)Vem se balançar (bis)

Es ist ein tiefer KlangÉ um toque profundo
Liebe ist eine BlumeAmor é uma flor
Das Leben gut lebenViver bem a vida
Eine große LeidenschaftUma grande paixão

So verloren findet man sich nichtNão se acha assim perdida
Denn unsere TraurigkeitPois a nossa tristeza
Ist es, unsere KinderÉ ver nossas crianças
In der Welt auf dem Boden schlafen zu sehenNo mundo dormindo pelo chão

Ohne etwas zu essenSem ter o que comer
LeidendSofrendo
Ohne MitleidSem dó
Ohne MitgefühlSem compaixão

Es ist schön anzusehen ...É lindo de se ver ...