Olodum Alicerce Negro

Fundación Olodum Black

Olodum Alicerce Negro

El Olodum idealOlodum idôneo
Porque tienes razónPois tem razão
Dice que el negro no vive en vanoDiz negro não vive em vão
Canta, el apartheid noCantem, apartheid não

Porque usted va a vencer el color negroPois vencerá a negra cor
Porque tienes el dolor que sufriste en tu pielPois tem a dor que sofreu no pelô
Olodum, la base de la culturaOlodum, alicerce da cultura
Africano-Negroafro-negra

No prejuicioPreconceito nao
Por la razónPois a razão
Tenemos que lucharTemos que lutar
Qué luchar contra la opresiónQue lutar contra a opressão

A la hora H o DNa hora H ou D
Somos negrosSomos negros
Y tenemos que ganarE temos que vencer

Eso pasó OlodumQue passou Olodum
De la Pillory Yo YoDo Pelourinho iô iô
Que pasa involucrandoQue passa envolvendo
El canto de la pastaA massa a cantar

De la picotaDo Pelourinho
Olodum se ha expandidoOlodum se expandiu
Llevó cultura de Bahía a BrasilLevou cultura da Bahia ao Brasil
No temas al feroz luchador del dolorNão temem a dor pujante lutador

Movimiento Negro Místico en SalvadorMístico movimento negro em Salvador
Reflejando la paz y quiere más y másRefletindo paz e quer mais e mais
A cada naciónA toda nação
Eso lo diceQue diz assim