Requebra

Requebra

Requebra

Hey daar, mensen! Laten we dansen, hè?E aí, galera! Vamos requebrar, hein?
Dansen!Requebra!

Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim

Godin van de zeeDeusa de marro
Sensuele stijlJeito sensual
Als ze voorbijloopt, schudt ze de stad opQuando ela passa, agita a cidade
Want het is carnavalPois é carnaval

Godin van de zeeDeusa de marro
Sensuele stijlJeito sensual
Als ze voorbijloopt, schudt ze de stad opQuando ela passa, agita a cidade
Want het is carnavalPois é carnaval

Ik heb al gezegd dat ik je wilJá falei que te quero
Ik schaam me niet om je te tonen (nee, nee)Não tenho vergonha de te assumir (não, não)
Want een man leeft nietPois o homem não vive
Als hij zijn gevoelens niet durft te tonenSe os seus sentimentos não admitir

Ik heb al gezegd dat ik je wilJá falei que te quero
Ik schaam me niet om je te tonen (nee, nee)Não tenho vergonha de te assumir (não, não)
Want een man leeft nietPois o homem não vive
Als hij zijn gevoelens niet durft te tonenSe os seus sentimentos não admitir

Je mag dansen, je mag dansenPode requebrar, pode requebrar

Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim

Doe wat je wilt, maar ik ga je niet vergetenFaça o que quiser, mas eu não vou te esquecer
Ik wil je, schatQuero você, amor
Doe wat je wilt, maar ik ga je niet vergetenFaça o que quiser, mas eu não vou te esquecer
Ik wil je, schatQuero você, amor

Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim

Hè?Hein?
Kom op!Arriba!
Ha ha!Ha ha!
Laten we gaan, laten we gaan!Vamos nessa, vamos nessa!
Olodum 2000, Olodum 2000Olodum 2000, Olodum 2000
Hè?Hein?

Beneden, beneden, beneden, beneden, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
Boven, boven, boven, boven, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô
Beneden, beneden, beneden, beneden, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
Boven, boven, boven, boven, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô

Mooi zo!Beleza!

Dansen, dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim
Dansen, dansen, dansen, jaRequebra, requebra, requebra, sim
Je mag praten, je mag lachen om mijPode falar, pode rir de mim

Dit is mijn band, hè?Essa é minha banda, hein?

Beneden, beneden, beneden, beneden, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
Boven, boven, boven, boven, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô
Beneden, beneden, beneden, beneden, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
Boven, boven, boven, boven, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô

Dansen, papa, dansen, mamaRequebra, pai, requebra, mãe
Dansen, tante, ook de kinderenRequebra, tia, filho também
Laat de Braziliaanse familie dansen!Requebra a família brasileira!
Dit is Olodum, mijn broer!Esse é o Olodum, meu irmão!