Requebra

Requebra

Requebra

Eh bien, les amis ! On va se déhancher, hein ?E aí, galera! Vamos requebrar, hein?
Déhanchons-nous !Requebra!

Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim

Déesse de la merDeusa de marro
Avec un style sensuelJeito sensual
Quand elle passe, elle fait bouger la villeQuando ela passa, agita a cidade
C'est le carnavalPois é carnaval

Déesse de la merDeusa de marro
Avec un style sensuelJeito sensual
Quand elle passe, elle fait bouger la villeQuando ela passa, agita a cidade
C'est le carnavalPois é carnaval

J'ai déjà dit que je te veuxJá falei que te quero
J'ai pas honte de te revendiquer (non, non)Não tenho vergonha de te assumir (não, não)
Car un homme ne vit pasPois o homem não vive
S'il n'admet pas ses sentimentsSe os seus sentimentos não admitir

J'ai déjà dit que je te veuxJá falei que te quero
J'ai pas honte de te revendiquer (non, non)Não tenho vergonha de te assumir (não, não)
Car un homme ne vit pasPois o homem não vive
S'il n'admet pas ses sentimentsSe os seus sentimentos não admitir

Tu peux déhancher, tu peux déhancherPode requebrar, pode requebrar

Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim

Fais ce que tu veux, mais je ne t'oublierai pasFaça o que quiser, mas eu não vou te esquecer
Je veux toi, mon amourQuero você, amor
Fais ce que tu veux, mais je ne t'oublierai pasFaça o que quiser, mas eu não vou te esquecer
Je veux toi, mon amourQuero você, amor

Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim

Hein ?Hein?
En avant !Arriba!
Ha ha !Ha ha!
On y va, on y va !Vamos nessa, vamos nessa!
Olodum 2000, Olodum 2000Olodum 2000, Olodum 2000
Hein ?Hein?

En bas, en bas, en bas, en bas, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
En haut, en haut, en haut, en haut, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô
En bas, en bas, en bas, en bas, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
En haut, en haut, en haut, en haut, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô

C'est beau !Beleza!

Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim
Déhanchons-nous, déhanchons-nous, déhanchons-nous, ouaisRequebra, requebra, requebra, sim
Tu peux parler, tu peux rire de moiPode falar, pode rir de mim

C'est ma bande, hein ?Essa é minha banda, hein?

En bas, en bas, en bas, en bas, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
En haut, en haut, en haut, en haut, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô
En bas, en bas, en bas, en bas, ôô ôôEmbaixo, embaixo, embaixo, embaixo, ôô ôô
En haut, en haut, en haut, en haut, ôô ôôEm cima, em cima, em cima, em cima, ôô ôô

Déhanchons-nous, papa, déhanchons-nous, mamanRequebra, pai, requebra, mãe
Déhanchons-nous, tonton, aussi le filsRequebra, tia, filho também
Déhanchons la famille brésilienne !Requebra a família brasileira!
C'est l'Olodum, mon frère !Esse é o Olodum, meu irmão!