Olodum Ologbom

Olodum Ologbom

Olodum Ologbom

Akewi Ati OniluAkewi Ati Onilu
Cantar y jugar para anunciarCantam e tocam para anunciar
Nubia, Axum y EtiopíaNubia, Axum e Etiópia
Olodum viene a mostrarOlodum vem mostrar

Registrada por historialRegistrado pela historia
Soberanía MometaneaSoberania mometanea
Menelik, rey CabebMenelik, rei Cabeb
Rastafari, hola EzanaRastafari, Ei Ezana

La Reina de SabaA rainha do Sabá
Rey Solomon CasadoCasou-se com o Rei Salomão
Originarios de la raza mixtaOriginando a mista raça
Estas son las raíces de SudánSão raizes do Sudão

Cultura sudanesaA cultura sudanesa
Por todo el mundo se extendióPelo mundo se espalhou
Fons, dogons, sereres, HaussásFons, dogons, sereres, Haussás
Mossis, mandingas, ibou, yorubaMossis, mandingas, ibôs, iorubás

Pelourinho OlodumOlodum do Pelourinho
Siempre contra la opresiónSempre contra a opressão
Buscar la paz y la libertadBusca paz e liberdade
Queremos que el mundo esté unidoQuer o mundo em união

Y y y yE e e e
OminiráOminirá
Ago Olodum Ti-deAgo Olodum Ti-de
Ibere ifé ati axéIbere ifé ati axé