Zane

Zane

Zane

Das Herz hat mich wow gemacht, seit ich dich sahZemra ma ka bo wow sa t'kom pa
Wie ein Bild sieht dieses Mädchen ausSi pikturë duket kjo çupa
Oh, am Morgen komme ich zur TürO me sabah do vij te dera
Oh, es gibt keine Waffe, die mich von dir trenntO s'ka kobure që nga ty më ndan

Wenn du dort vorbeigehstKur kalon atë anë
Der Körper wie ein GeistTrupin porsi zanë
Eine Stadt bleibt sprachlosNjë qytet e lë pa fjalë
Alle für dich, GeistTë gjithë për ty zanë

Oh, was unsere Augen sahenO ç'na panë sytë
Oh, was wir sahen, oh, was wir sahen, oh, was wir sahenO ç'na panë, o ç'na panë, o ç'na panë
Oh, ach du meine Güte, meine Güte, meine GüteOf aman aman aman aman
Das Mädchen sieht so gut ausÇupa sa e mirë që duket

Als ich den Onkel riefKur e thirri lali
Fragte ich, woher wir kommenE pyta nga te kemi
Er hatte ein bisschen in der ZeitungKishte pak n'gazet tabani
Lass es auch Papa wissenLe ta di dhe babi

Denn mit dir hat mich das Schicksal gepacktSe me ty më zuni halli
Leila, das KleidLejlija fustanin
Sieht aus wie eine SafranblüteDuket si lule shafrani
Lass mich nicht im SchattenMos m'le n'hije

Denn für dich habe ich mich ganz verbranntSe për ty u dogja fare
Ich bin seit 2 Stunden auf der FußgängerzoneKam 2 orë n'pedonale
Warte darauf, dass du herauskommstDuke prit që ti me dale

Oh, komm raus, es interessiert dich nichtOpo dale, s'ma ndje fare
Für dich opfere ich das GeldPër ty sakrifikoj paren
Wenn du aus Berat bistNëse ti je nga Berati
Bauen sie das Haus nur mit FensternShpinë e bëjnë veç me dritare

Wenn du dort vorbeigehstKur kalon atë anë
Der Körper wie ein GeistTrupin porsi zanë
Eine Stadt bleibt sprachlosNjë qytet e lë pa fjalë
Alle für dich, GeistTë gjithë për ty zanë

Oh, was unsere Augen sahenO ç'na panë sytë
Oh, was wir sahen, oh, was wir sahen, oh, was wir sahenO ç'na panë, o ç'na panë, o ç'na panë
Oh, ach du meine Güte, meine Güte, meine GüteOf aman aman aman aman
Oh, lass meine Seele in RuheO lëma shpirtin tënd aman

Denn ohne dich spricht niemandSe pa ty nuk po flet aman
Tagsüber verfolge ich dich, nachts träume ichDitën të ndjek, natën ëndërroj
Als ob ich mit dir das Leben hätteSikur me ty jetën e kam
Liebst du mich, wenn du da bist?A më do kur je po?

Ich komme, wann immer du willstAty vij kur ti do
Gib mir dein Herz, ohFale zemrën tënd o
Denn wie mich findest du nicht mehrSe si mu nuk gjen mo
Für dich lerne ich die KusszonePër ty mësoj kiss zone

Ich schwimme bis zur KüsteNotoj deri n'kanto
Wenn du willst, auch die BabysNëse do ti edhe bebat
Du bringst Vlora nach QeparoTi çon Vlora n'Qeparo
Wenn du dort vorbeigehstKur kalon atë anë

Der Körper wie ein GeistTrupin porsi zanë
Eine Stadt bleibt sprachlosNjë qytet e lë pa fjalë
Alle für dich, GeistTë gjithë për ty zanë
Oh, was unsere Augen sahenO ç'na panë sytë

Oh, was wir sahen, oh, was wir sahen, oh, was wir sahenO ç'na panë, o ç'na panë, o ç'na panë
Oh, ach du meine Güte, meine Güte, meine GüteOf aman aman aman aman