C'est Facile

Es fácil

C'est Facile

Descolgar el teléfonoDécrocher la une
Saber lo que queremosSavoir ce qu'on veut
Nunca mentirJamais mentir
No tomarse en serioPas se prendre au sérieux

Salir de nuestra burbujaSortir de sa bulle
Brillar con mil lucesBriller de mille feux
Nunca traicionarJamais trahir
En el transcurso del juegoAu fil du jeu

Es fácilC'est facile
Ser elegido presidente, tomar la llave del campoÊtre élu président prendre la clé des champs
Es fácilC'est facile
Seguir adelanteAller de l'avant

Pero dar el primer pasoMais faire le premier pas
Y lanzarse al aguaEt se jeter à l'eau
Contar hasta tresCompter jusqu'à trois
Olvidar mi egoOublier mon égo

Abandonarme a tiM'abandonner à toi
Como lanzarse al aguaComme on se jette à l'eau
Abrirme en tus brazosM'ouvrir dans tes bras
Ver si el mundo es hermosoVoir si le monde est beau

Difícil, no es fácil, no es fácilDifficile, pas facile, pas facile

Caminar sobre la lunaMarcher sur la lune
Saber decirte que noSavoir te dire non
Nunca morirJamais mourir
Tomar decisionesPrendre des décisions

Burlarse de las morenasSe moquer des brunes
Seguir la razónSuivre la raison
Nunca salirJamais sortir
Bajar el volumenBaisser le son

Es fácilC'est facile
Encontrar la fórmula: 'si vuelves, cancelo'Retrouver la formule: "si tu reviens j'annule"
Es fácilC'est facile
Seguir adelanteAller de l'avant

Pero dar el primer pasoMais faire le premier pas
Y lanzarse al aguaEt se jeter à l'eau
Contar hasta tresCompter jusqu'à trois
Olvidar mi egoOublier mon égo

Abandonarme a tiM'abandonner à toi
Como lanzarse al aguaComme on se jette à l'eau
Abrirme en tus brazosM'ouvrir dans tes bras
Ver si el mundo es hermosoVoir si le monde est beau

Difícil, no es fácil, no es fácilDifficile, pas facile, pas facile

Pero dar el primer pasoMais faire le premier pas
Y lanzarse al aguaEt se jeter à l'eau
Contar hasta tresCompter jusqu'à trois
Olvidar mi egoOublier mon égo

Abandonarme a tiM'abandonner à toi
Como lanzarse al aguaComme on se jette à l'eau
Abrirme en tus brazosM'ouvrir dans tes bras
Ver si el mundo es hermosoVoir si le monde est beau

Pero dar el primer pasoMais faire le premier pas
Y lanzarse al aguaEt se jeter à l'eau
Contar hasta tresCompter jusqu'à trois
Olvidar mi egoOublier mon égo

Abandonarme a tiM'abandonner à toi
Como lanzarse al aguaComme on se jette à l'eau
Abrirme en tus brazosM'ouvrir dans tes bras
Ver si el mundo es hermosoVoir si le monde est beau

Difícil, no es fácil, no es fácilDifficile, pas facile, pas facile
Difícil, no es fácil, no es fácilDifficile, pas facile, pas facile
No es fácilPas facile