Locked In Chains

In Ketten Gefangen

Locked In Chains

Im Land der MorgenröteIn the land of the morning sun
Das ich einst Heimat nannteI once called home
Fliegen Adler über neblige BergeEagles fly over misty mountains

Im Land der MorgenröteIn the land of the morning sun
An den Toren der DämmerungAt the gates of dawn
Sprudelte Wasser aus MarmorfountainsWater sprang out of marble fountains

Jetzt ist es nur eine ferne ErinnerungNow it's just a distant memory
Ein Traum von Heimat und wie es einmal warA dream of home and how things used to be

Im Land der MorgenröteIn the land of the morning sun
Fand ich meine LiebeI met my love
Zweifelte nie, dass sie die Eine warNever doubted she was the one

Im Land der MorgenröteIn the land of the morning sun
Aus tief untenFrom deep down below
Kam ein Gebrüll aus der HölleCame a roar from hell
Das unsere Schreie verschlang undThat swallowed our cries and
Unser heiliges Lied zum Schweigen brachteSilenced our sacred song

Jetzt sind wir als Sklaven verkauftNow we're sold as slaves to the
An das Königreich BabylonKingdom of Babylon

In Ketten gefangen sind wir verflucht, ewig zu segelnLocked in chains we're cursed to sail forever
In die EwigkeitInto eternity
Zwischen den Sternen und dem Meer träumen wir zusammenBetween the stars and the sea we dream together
Erinnerungen wieder lebendig werden lassenRe-living memories

Im Licht der MorgenröteBy the light of the morning sun
Schwöre ich meinen EidI swear my oath
Hört mich jetzt, mächtige Götter obenHear me now mighty Gods above

Im Licht der MorgenröteBy the light of the morning sun
Werde ich sie beide habenI will have them both
Meine Freiheit und RacheMy freedom and revenge
Ich werde aufstehen und kämpfenI will rise and fight
Einmal mehr kann ich das Lied hörenOnce again I can hear the song

Möge das Höllenfeuer brennenMay hellfire burn
In allen Gärten BabylonsAll the gardens of Babylon

In Ketten gefangen sind wir verflucht, ewig zu segelnLocked in chains we're cursed to sail forever
In die EwigkeitInto eternity
Zwischen den Sternen und dem Meer träumen wir zusammenBetween the stars and the sea we dream together
Erinnerungen wieder lebendig werden lassenRe-living memories