i'm a mess

Het is wat het is

i'm a mess

Ik ben een rommelIt is what it is
(Ooh, ooh-ooh, ooh)(Ooh, ooh-ooh, ooh)
Oh, ja-jaOh, yeah-yeah
(Niphkeys, Niphkeys)(Niphkeys, Niphkeys)
Oh-ja, ohOh-yeah, oh
OyayayiOyayayi
OyayayiOyayayi

Soms ben ik blij, soms ben ik verdrietigSometimes, I'm happy, sometimes, I'm sad
Ik weet niet wat me overkomtI don't know what's over me
Soms ben ik goed, soms ben ik wildSometimes, I'm good, sometimes, I'm wild
Ik weet niet wat me overkomtI don't know what's over me
Ik weet niet wat me overkomtI don't know what's over me

Ik denk te veel na over allesI'm over thinkin' everythin'
Soms voelt het alsof niemandAt times, it feels like nobody
De manier waarop ik me voel begrijptCan't understand the way I feel
Want ik ben helemaal f- up'Cause I am f- up totally
Ik weet niet hoe ik gezelschap moet houdenI don't know how to keep company
Dus, ik heb Cognac gedronkenSo, I've been drinkin' Cognac

Ik heb te veel shots Cognac gedronkenI've been drinkin' too many shots of Cognac
Eén voor de buik, een ander voor het gebroken hartOne for the belly, another for the broken heart
Drie voor de verslaving, vier, zodat ik niet teruggaThree for addiction, four, so, I don't go back
Zoekend naar iemand die op mijn schouders kan lettenLookin' for somebody wey fit watch my shoulders

Dus, ik kan nooit nuchter zijn (nuchter)So, I can never be sober (sober)
Ik kan nooit zo-so zijn, oh, ohI can never be so'-so', oh, oh
(Ik kan nooit zo-so zijn)(I can never be so')
Oh-ohh, ja, ik deed hetOh-ohh, yes, I did it

Hoeveel miljoen verdien ik om te leven?How many million I make for a livin'?
Draag mijn Louis Vuitton, poseer voor een fotoWear my Louis Vuitton, post for a pic'
Laat het camerawerk mijn tanden raken, je weet welLet the camera light hit my teeth, you know
Niemand is beter dan ikNobody is better than me
Niemand is beter dan ikNobody is better than me

Ik doe het andersI do it differently
Iedereen kan het zienEverybody can see
Maar, ik weet niet wat me overkomtBut, I don't know what's over me
Ik denk te veel na over allesI'm over thinkin' everythin'
Soms voelt het alsof niemandAt times, it feels like nobody
De manier waarop ik me voel begrijptCan't understand the way I feel

Want ik ben helemaal f- up'Cause I am f- up totally
Ik weet niet hoe ik gezelschap moet houdenI don't know how to keep company
Dus, ik heb Cognac gedronkenSo, I've been drinkin' Cognac
Ik heb te veel shots Cognac gedronkenI've been drinkin' too many shots of Cognac
Eén voor de buik, een ander voor het gebroken hartOne for the belly, another for the broken heart
Drie voor de verslaving, vier, zodat ik niet teruggaThree for addiction, four, so, I don't go back
Zoekend naar iemand die op mijn schouders kan lettenLookin' for somebody wey fit watch my shoulders
Dus, ik kan nooit nuchter zijnSo, I can never be sober