Blue Bird (Versión En Español)

Blue Bird (Spanish Version)

Blue Bird (Versión En Español)

You promise not to lookPrometes no mirar
At that so sad pastAquel pasado tan triste
You will reach the skyEl cielo alcanzarás
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar

You still don't know what sadness will do to youAún desconoces lo que la tristeza te hará
Instead, I have already feltEn cambio yo ya sentí
What pain affectsLo que afecta el dolor
The feelings I keepLos sentimientos que guardo
Just for youTan solo por ti
Soon they will have to be revealedMuy pronto se tendrán que revelar

You will wake up and not knowDespertarás y no sabrás
Where you areEn donde estás
You will get frustratedTe frustrarás
Don't hesitate anymoreNo dudes más
You have already managed to open your wingsTus alas ya lograste abrir

You promise not to lookPrometes no mirar
At that so sad pastAquel pasado tan triste
The cotton cloudsLas nubes de algodón
You will achieve, you will achieve to finally crossLograrás, lograrás al fin cruzar

With distinction you will be able toCon distinción podrás
Make your wishes come trueRealizar tus deseos
You will have freedomTendrás la libertad
And you will be able to fly at lastY podrás, y podrás al fin volar
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar

There are words that are essentialHay palabras que son lo esencial
To open the cage you are inPara abrir la jaula en la que estás
Which you managed to breakLa cual lograste romper
Tired of livingCansado de estar viviendo
In that prisonEn esa prisión
You decide to escape without looking backDecides escapar sin mirar atrás

Your heartTu corazón
Beating at a very fast paceLatiendo a un ritmo muy veloz
Finally foundPor fin halló
That courage to soar the blue skyEse valor para surcar el cielo azul

You promise that when runningPrometes que al correr
You would do everything perfectlyHarías todo perfecto
You hear in the endEscuchas al final
A voice, a voice calling youUna voz, una voz llamándote

With strength you will holdCon fuerza sostendrás
What you now hold in your handsLo que en las manos hoy resguardas
Seeking you will move forwardBuscando avanzarás
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar

Falling doesn't matterCaerte no importó
Giving up is not an optionRendirte no es tu opción
You smile and back on your feetSonríes y de vuelta en pie
You walk seeking your lightCaminas buscando tu luz

You promise not to lookPrometes no mirar
At that so sad pastAquel pasado tan triste
What I see in your eyesLo que en tus ojos sé
I can see, I can seePuede ver, puede ver
Is freedomEs libertad

With distinction you will be able toCon distinción podrás
Make your wishes come trueRealizar tus deseos
You will have freedomTendrás la libertad
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar
And you will be able to fly at lastY podrás y podrás al fin volar