4x4 (part. Victor Mendivil, Angel Almaguer y $HUPE)

4x4 (feat. Victor Mendivil, Angel Almaguer et $HUPE)

4x4 (part. Victor Mendivil, Angel Almaguer y $HUPE)

(Comme Checo, je joue en première, j'avance dans ma propre course)(Como Checo, juego en primera, ando en mi propia carrera)
(Tatouées les têtes de mort, ici on est sérieux)(Tatuadas las calaveras, que aquí somos de a de veras)

Encore une fois, huit lignes, quatre et quatre de chaque côtéOtra vez, ocho lineotas, cuatro y cuatro por un lado
De la pure merde, je suis coincé, ça je déjeune tous les joursPura verga, ando trabado, esto desayuno a diario
Au carré, je fais péter la courte, je tremble pas, je m'en fousEn corto, trueno la corta, no me tiembla y no me importa
Je lâche juste le code, et la putain de mission s'arrêteNomás les suelto la clave, y la pinche misión abortan

Je ne me trompe pas, je suis un rêveurYo no me confundo, soy un meditabundo
Et je sais ce que je veux, tout ce que je veux dans ce mondeY sé que lo que quiero, todo tengo en este mundo
Dans le fric, je m'enlise, je ne suis plus le secondEn la feria, me hundo, ya no soy el segundo
Et comme les secrets de la mer, je suis le plus profondY, como los secretos del mar, soy el más profundo

Encore une fois, huit lignes, quatre et quatre de chaque côtéOtra vez, ocho lineotas, cuatro y cuatro por un lado
C'est un mélange de tout, comme j'aime le propreSon unas de tutifruti, como me gusta el lavado
Avec l'ayahuasca dans un temazcal, dans la jungle, je m'enfonceCon la ayahuasca en un temazcal, en la jungla, me clavo
Deux jours et je ne suis pas pété, mais ils m'ont déjà déchiffréDos días y no me he botado, pero ya me descifraron

Je vais devenir plus puissant, un Vacheron au poignetQue me haré más poderoso, un Vacheron en la muñeca
Un Constantin pour qu'ils sachent, une psychose m'injectentUn Constantin para que sepan, una psicosis me inyectan
Sur les comptes du X, je ne me fais jamais censurer les photosEn las cuentas del X, nunca me censuran fotos
Il y a les photos que je ne poste pas sur Insta car c'est trop placardAhí salen las que, en Insta, no subo por lo placoso

Mon voyage dure une semaineEl viaje me dura una semana
Si je suis allé trop loin, j'ai pris quelques XanaxSi me pasé de verga, le convine unas Xanax
Je ne ressens plus rien, je suis comme neufYa no me pasa nada, ando como nuevo
Inaugurant une nouvelle maison et, dans le crypto, je me bougeEstrenando nueva casa y, en el cripto, me muevo

J'ai là, la mallette de requin, la nageoireAhí tengo la maleta de tiburón la aleta
Elle m'a coûté plus cher que toute ta vie entièreMe salió más cara que toda tu vida completa
On ne déconne pas, je suis dans mon prime, mon èreNo andamos con chingaderas, estoy en mi prime, mi era
L'envie ne me presse pas, ici, le fric c'est ce qui parleLa envidia no me acelera, aquí, el billete es lo que opera

Comme Checo, je joue en première, j'avance dans ma propre courseComo Checo, juego en primera, ando en mi propia carrera
Tatouées les têtes de mort, ici on est sérieuxTatuadas las calaveras, que aquí somos de a de veras
Comme Checo, je joue en première, j'avance dans ma propre courseComo Checo, juego en primera, ando en mi propia carrera
Tatouées les têtes de mort, ici on est sérieuxTatuadas las calaveras, que aquí somos de a de veras

Un AP, baigné d'or pour mettre des diamantsUn AP, bañé de oro para ponerle diamantes
Cercles de ravisseurs, sicarios et trafiquantsCírculos secuestradores, sicarios y traficantes
Dans les casinos du Japon, ils payent en grammes d'orEn los casino' de Japón, me pagan con gramos de oro
Je figure sur la liste noire américaine du TrésorSalgo en la lista negra americana del Tesoro

Terroriste Arapeños, ce sont ceux qui forgent mes bûchesTerrorista Arapeños son los que forjan mis leños
On a appris à tuer depuis qu'on est tout petitsAprendimos a matar desde que estamos muy pequeños
Je vis dans la ville où, avec une balle, tu peux tuer tes rêvesVivo en la city que, con una bala, matan tu' sueños
À la ferme, avec les chefs en train de brainstormer sur Los AlameñosEn la finca, con los jefes zumbando a Los Alameños

Encore une fois, huit lignes, quatre et quatre de chaque côtéOtra vez ocho lineotas, cuatro y cuatro por un lado
C'est une de Coco Chanel, avec ça je me sens légerEs una de Coco Chanel, con esa me pongo liviano
Je fais des réunions dans des temples, bien fous avec les gourousHago juntas en templos, bien locos con los gorus
Je me fais un trait d'union, sur l'épée d'ExcaliburMe pego un polvo arriba, en la espada de Excálibur

Mon argent est infini, aucun chiffre dans le compteMi dinero infinito, no cabe cifra en la cuenta
C'est juste que je vends des bonbons, les fameuses MPues es que vendo dulces, las famosas M
Je n'y mets jamais de Pancho, je compte juste celles qui marquentNunca les meto Pancho, nomás cuento las que marcan
J'ai déjà des millionnaires qui vendent le NarcanYa tengo millonarios a los que venden el Narcan

Dans un 4x4, j'ai un deal de deux pour deuxEn una cuatro por cuatro, tengo un dos pa' dos pactado
Et masquées, les filles veulent que je les mette dans la chambreY, enmascaradas, las morras quieren que las meta al cuarto
Invitations secrètes et la lettre sur le plateauInvitaciones secretas y la carta en la bandeja
C'est pour les petites fêtes masquées des sectesQue son de las fiestecitas de antifaces de las sectas

Hey, voici le mouvement, les garsHey, les llegó el meneo, mijos
(Votre pote $HUPE)(Su compa $HUPE)

Filles avec des pop-corn bleus et à côté leur nomMorras con palomitas azules y a lado el nombre
Si elles me donnent ce que je veux, elles partent faire du shopping à LondresSi me dan lo que quiero, se van de compras a Londres
Si le plan est de faire de l'argent, dis juste quand et oùSi el plan es hacer feria, tú nomás di cuando y donde
Ceux que tu entends dans les corridos, pour moi, dans le dur, répondentLos que escuchas en corridos, por mí, en las malas, responden

En train de faire des silhouettes avec des petites dans le penthouse du RitzPolveando con morritas allá en el penthouse del Ritz
Quatre traits de rose des seins d'une actriceCuatro líneas de rosa de las tetas de una actriz
Encore quatre de blanc pour égaliser le nezVan otras cuatro de blanca pa' emparejar la nariz
Elles les ont mises dans leurs fesses, c'était facile de dire ouiEsas las puso en su' nalgas, fue fácil decir que sí

Quand on monte, on arrête de leur faire honteCuando subimos, les dejamos de dar pena
Et maintenant, je touche le sommet avec mes dix doigtsY ahora, la cima, la toco con las diez yemas
Je profite, parce que la vie n'est pas éternelleVoy disfrutando, pues la vida no es eterna
Perds la peur de rêver, mais ne laisse jamais ça s'assoupirPiérdele el miedo a soñar, pero que jamás se te duerma

Deals aux USA avec les gars des motos Chopper'sTratos en USA con los de las motos Chopper's
On se met dans les blocs avec des sportivesEn deportivos, nos metemos a los bloques
Tous les miens sont prêts à toutTodos los míos van puestos a lo que toque
Aujourd'hui je peux mourir ou la mort peut se tromperHoy puede que me muera o que la muerte se equivoque

Encore une fois, huit lignes, quatre et quatre de chaque côtéOtra vez ocho lineotas, cuatro y cuatro por un lado
De la pure merde, je suis coincé, ça je déjeune tous les joursPura verga, ando trabado, esto desayuno a diario
Au carré, je fais péter la courte, je tremble pas, je m'en fousEn corto, trueno la corta, no me tiembla y no me importa
Je lâche juste le code, et la putain de mission s'arrêteNomás les suelto la clave, y la pinche misión abortan

Je ne me trompe pas, je suis un rêveurYo no me confundo, soy un meditabundo
Et je sais ce que je veux, tout ce que je veux dans ce mondeY sé que lo que quiero, todo tengo en este mundo
Dans le fric, je m'enlise, je ne suis plus le secondEn la feria me hundo, ya no soy el segundo
Et comme les secrets de la mer, je suis le plus profondY como los secretos del mar, soy el más profundo

(Travaille comme si tu devais vivre pour toujours)(Trabaja como si fueras a vivir siempre)
(Et vis comme si tu devais mourir demain)(Y vive como si fueras a morir mañana)

L'esprit brilleLa mente brilla
Pote Angel AlmaguerCompa Angel Almaguer
Pote OmarCompa Omar
CiaoChau

Puro Rico ou MuertoPuro Rico o Muerto
Votre pote OmarSu compita Omar
Pote AngelCompa Angel
Comme ça, vieux, à la merdeAsí nomas, viejo, a la verga