Roi des Montres

King of Watches

(Comme Tony Stark)(Como Tony Stark)
(Entre les grands patrons, on m'a déjà remarqué)(Entre grandes empresarios ya me han visto figurar)
(Ce que je fais, c'est de l'art, je les fais briller)(Lo que yo hago es arte, los hago brillar)
(Sur les poignets, des diamants qui t'aveuglent comme un flash)(En las muñecas diamantes que te ciegan como un flash)

Les vitres sont teintées, je monte dans l'R8Los vidrios son matos, subiendo el R8
Avec plusieurs montres qui brillent dans le mondeCon varios relojitos brillando por el globo
J'amène les gars pour garder les petitsTraigo a los guachos pa' cuidar los guaches
L'argent arrive à flots, sans retenueLa feria llega de cache y retache
Bien putain de sucré, et je ne suis pas en mode douxBien pinche cajeta, y no ando endulzado
Je suis le meilleur pour ce boulotSoy la mera paipa para este trabajo
Je me suis bien débrouillé, je suis bien danséMe la he navegado, yo soy bien bailado
J'ai vécu de tout même si on me voit bien jeuneHe vivido de todo aunque me miren bien chavalos

Depuis un moment dans le mouvementDesde hace tiempo en el movimiento
Mon pote Ruso, Ponchito et PepoMi compadre Ruso, el Ponchito y el Pepo
Aussi Bruce est toujours bien attentifTambién el Bruce siempre está bien atento
On est des fauves, on ne raconte pas d'histoiresSomos puras fieras, no nos andamos con cuentos

Je suis un requin comme Tony StarkSoy un shark como Tony Stark
Entre les grands patrons, on m'a déjà remarquéEntre grandes empresarios ya me han visto figurar
Ce que je fais, c'est de l'art, je les fais brillerLo que yo hago es arte, los hago brillar
Sur les poignets, des diamants qui t'aveuglent comme un flashEn las muñecas diamantes que te ciegan como un flash
Bien putain de superstar, que ce soit à la campagne ou en villeBien pinche superstar por el rancho o la ciudad
Dans une voiture blindée, on me voit passerEn una blindada me miran pasear
Que ce soit Patek Philippe ou Chopard caratSi es Patek Philippe o Chopard carat
Avec des incrustations pour que ça claqueCon puras incrustaciones pa' que se vea mortal
Dieu du temps, à la merde, je suis CronosDios del tiempo, a la verga, yo soy Cronos
Patilla, Roi des Montres, on ne me prendra pas mon trônePatilla, King of Watches no me quitarán el trono
Bien sûr, je me débrouille toujours tout seulPor supuesto, siempre me rifo a to' solo
Ma famille est importante, pour les miens je donne toutMi gente es importante, por los míos yo doy todo

Depuis un moment dans le mouvementDesde hace tiempo en el movimiento
Mon pote Ruso, Ponchito et PepoMi compadre Ruso, el Ponchito y el Pepo
Aussi Bruce est toujours bien attentifTambién el Bruce siempre está bien atento
On est des fauves, on ne raconte pas d'histoiresSomos puras fieras, no nos andamos con cuentos

Je suis un requin comme Tony StarkSoy un shark como Tony Stark
Entre les grands patrons, on m'a déjà remarquéEntre grandes empresarios ya me han visto figurar
Ce que je fais, c'est de l'art, je les fais brillerLo que yo hago es arte, los hago brillar
Sur les poignets, des diamants qui t'aveuglent comme un flashEn las muñecas diamantes que te ciegan como un flash
Je suis un requin comme Tony StarkSoy un shark como Tony Stark
Entre les grands patrons, on m'a déjà remarquéEntre grandes empresarios ya me han visto figurar
Ce que je fais, c'est de l'art, je les fais brillerLo que yo hago es arte, los hago brillar
Sur les poignets, des diamants qui t'aveuglent comme un flashEn las muñecas diamantes que te ciegan como un flash

Dieu du tempsDios del tiempo
Puro Rico MuertoPuro Rico Muerto
Mon pote OmarCompita Omar