Ni Por Favor (Si No Me Quieres Ni Modo) (part. Lefty Sm)

No Worries (If You Don't Want Me, Oh Well)

Ni Por Favor (Si No Me Quieres Ni Modo) (part. Lefty Sm)

If you don't love me, I'll leave youSi no me quieres, nimodo
I'm not going to die of loveDe amor no voy a morirme
You suffer when you want toSe sufre cuando se quiere
But you learn to forget tooPero se aprende a olvidar también

Remember what I told youRecuerda lo qué te digo
May the luck you have nowQue la suerte qué ahora tienes
Wraps you in its swingsTe envuelva entre sus vaivenes
And we'll see who's looking for whoY ya veremos quien busca a quien

Sooner or laterTarde o temprano
I have to look at youHe de mirarte
How you look at me todayComo hoy me miras
I'll see you laterYa te veré

If you think that for loveSi piensas qué por cariño
I have to come to beg youHe de llegar a rogarte
My love, you already made a mistakeMi amor ya te equivocaste
I don't do that, pleaseEso no lo hago ni por favor

If you don't love me, I'll leaveSi no me quieres me voy
And I'm not going to look for her anymore, na na naY ya no voy a buscarla na na na
I don't forget who I amNo se me olvida quién soy
And how I wanted to love herY cómo quise yo amarla

But now!Pero ya!

I'm not going to die for youNo voy a morirme por ti
And look what I regrettedY mira qué me arrepentí
What a dude!Pero qué wey!
Sometimes I cried because yesA veces lloraba pues sí

Sometimes!A veces!
Sometimes!A veces!
This is how you brought meAsí me traías
But what am I going to do now?Pero ya qué voy a hacer

If you don't love me, I'll leave youSi no me quieres, nimodo
I'm not going to die of loveDe amor no voy a morirme
You suffer when you want toSe sufre cuando se quiere
But you learn to forget tooPero se aprende a olvidar también

Remember what I told youRecuerda lo qué te digo
May the luck you have nowQue la suerte qué ahora tienes
It envelops you in its swingsTe envuelve entre sus vaivenes
And we'll see who's looking for whoY ya veremos quien busca a quien

Sooner or laterTarde o temprano
I have to look at youHe de mirarte
I take it and you look at meTomo y me miras
I'll see you laterYa te veré

If you think that for loveSi piensas qué por cariño
I have to come to beg youHe de llegar a rogarte
My love, you already made a mistakeMi amor ya te equivocaste
I don't do that, pleaseEso no lo hago ni por favor