Mátame a Besos

Tue-moi de Baisers

Mátame a Besos

Ton nom se reflète dans la plaineTu nombre se refleja en la llanura
Ton rire qui illumine le cielTu risa que ilumina el firmamento
Je pense encore à tes rêves, ma femmeDe nuevo estoy pensando en tus sueños mujer
Je veux te voir au lever du jourTe quiero amanecer

Tes yeux qui éclairent mon silenceTus ojos que iluminan mi silencio
Ta bouche que je garde ici en moiTu boca que la llevo aqui adentro
Je pense encore à ton corps, ma femmeDe nuevo estoy pensando en tu cuerpo mujer
Je veux te voir au crépusculeTe quiero atardecer

"refrain""coro"
Tue-moi de baisers, ça veut dire donner un baiserMatame a besos, que significa dar un beso
Dans le langage de tes vers, je veux juste ta chaleurEn el lenguaje de tus versos yo solo quiero tu calor
Tue-moi de baisers, ça veut dire aimer à nouveauMatame a besos, que significa amar de nuevo
Sous ton amour sincère, je veux t’aimer aujourd’huiDebajo de tu amor sincero quiero amarte hoy

Tes yeux sont bleus comme le ventTus ojos son azules como el viento
Je t’aime sans mensonges et sans tempsTe quiero sin mentiras y sin tiempo
Tu es le rivage où j’ai fait naufrageTu eres la orillita donde naufrague
Sans toi, je ne peux pas êtreSin ti no puedo ser

"refrain""coro"
Tue-moi de baisers, ça veut dire donner un baiserMatame a besos, que significa dar un beso
Dans le langage de tes vers, je veux juste ta chaleurEn el lenguaje de tus versos yo solo quiero tu calor
Tue-moi de baisers, ça veut dire donner un baiserMatame a besos, que significa dar un beso
Dans le langage de tes vers, je veux juste ta chaleurEn el lenguaje de tus versos yo solo quiero tu calor
Tue-moi de baisers, ça veut dire aimer à nouveauMatame a besos, que significa amar de nuevo
Sous ton amour sincèreDebajo de tu amor sincero
Je veux t’aimer aujourd’huiQuiero amarte hoy