Chemin de la Solitude - Rumba

Camino de La Soledad - Rumba

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
Je suis qui je suis, jamais été ce que j'aiSoy quien soy, nunca fui lo que tengo
'Amo là-bas Omar'Amo allá Omar

Je marche seul, seul, seulSolo camino, camino, camino
Compagne dans la solitudeCompañera en la soledad
Entouré de tant de mensongesRodeado de tantas mentiras
Où personne ne dit la véritéDonde nadie dice la verdad

Je marche seul, seul, seulSolo camino, camino, camino
Regardant le ciel, je demande la libertéMirando al cielo pido libertad
Qu'elle me protège de mes ennemisQue me proteja de mis enemigos
Pour ne pas avoir à regarder en arrièrePara no tener que mirar atrás

Je marche seul, seul, seulCamino solo, solo camino
Dans cette vie sans regarder en arrièrePor esta vida sin mirar atrás

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
Je suis qui je suis, jamais été ce que j'aiSoy quien soy, nunca fui lo que tengo

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
J'ai eu les couilles pour le faireMe sobraron cojones pa' hacerlo

Je rêvais de couronner quand j'étais à zéroYo soñaba coronar cuando estaba en cero
Maintenir tous les miens, toujours la prioritéMantener a to' los míos, siempre lo primero
J'ai parié ma liberté et j'ai eu un geôlierAposté mi libertad y tuve un carcelero
Maintenant, on m'appelle Omar dans le monde entierAhora me gritan Omar por el mundo entero

Celui qui ne croyait pas en moi, maintenant ne croit pas non plusAl que no creía en mí ahora tampoco cree
Mais je m'en fous, les miens sont tous en FendiPero no me importa, los míos van to's de Fendi
Je suis tombé mille fois et je n'ai jamais perdu la foiMe caí mil veces y nunca perdí la fe
On nous jette des mauvaises ondes parce qu'on est à la modeNos tiran la mala porque ahora estamos trending
Je marche seul, seul, seulCamino solo, solo camino
Dans cette vie sans regarder en arrièrePor esta vida sin mirar atrás

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
Je suis qui je suis, jamais été ce que j'aiSoy quien soy, nunca fui lo que tengo

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
J'ai eu les couilles pour le faireMe sobraron cojones pa' hacerlo

Celui qui n'était pas là dans mes mauvais moments, dis-moi où il estEl que no estuvo en mi mal dime dónde está
Celui qui m'a fait trébucher, dis-moi où il estEl que me hizo tropezar dime dónde está
Celui qui n'a pas voulu aider, dis-moi où il estEl que no quiso ayudar dime dónde está
Avec l'éclat de mes diamants, je vais les tuerCon el brillo de mis diamantes los voy a matar

Je marche seul, seul, seulSolo camino, camino, camino
Compagne dans la solitudeCompañera en la soledad
Entouré de tant de mensongesRodeado de tantas mentiras
Où personne ne dit la véritéDonde nadie dice la verdad

Je marche seul, seul, seulSolo camino, camino, camino
Regardant le ciel, je demande la libertéMirando al cielo pido libertad
Qu'elle me protège de mes ennemisQue me proteja de mis enemigos
Pour ne pas avoir à regarder en arrièrePara no tener que mirar atrás

Je marche seul, seul, seulCamino solo, solo camino
Dans cette vie sans regarder en arrièrePor esta vida sin mirar atrás

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
Je suis qui je suis, jamais été ce que j'aiSoy quien soy, nunca fui lo que tengo

Avec le temps, j'ai guéri mes blessuresCon el tiempo curé mis heridas
Aujourd'hui, j'ai cessé de vivre dans les souvenirsHoy dejé de vivir en recuerdos
Je suis sorti de l'impasseSalí del callejón sin salida
J'ai eu les couilles pour le faireMe sobraron cojones pa' hacerlo

Celui qui n'était pas là dans mes mauvais moments, dis-moi où il estEl que no estuvo en mi mal dime dónde está
Celui qui m'a fait trébucher, dis-moi où il estEl que me hizo tropezar dime dónde está
Celui qui n'a pas voulu aider, dis-moi où il estEl que no quiso ayudar dime dónde está
Avec l'éclat de mes diamants, je vais les tuerCon el brillo de mis diamantes los voy a matar

La, chaila-lala, chaila-lala, chaila-lalaLa, chaila-lala, chaila-lala, chaila-lala
La richesse et l'argent n'achètent pas le bonheurLa riqueza y el dinero no compran felicidad
La, chaila-lala, chaila-lala, chaila-lalaLa, chaila-lala, chaila-lala, chaila-lala
La richesse et l'argent n'achètent pas le bonheurLa riqueza y el dinero no compran felicidad

Je marche seul, seul, seulCamino solo, solo camino
Dans cette vie sans regarder en arrièrePor esta vida sin mirar atrás