Japoni (feat. Oscar el Ruso, Samuel G, Camin, Moncho Chavea, Jthyago et Samueliyo Baby)

Japoni (part. Oscar el Ruso, Samuel G, Camin, Moncho Chavea, Jthyago y Samueliyo Baby)

Sur l'écran 1 à 0En la pantalla 1 a 0
La première mi-temps se termineEl primer tiempo termina
Je suis descendu de ce volYa bajé de este vuelo
Pour batailler, pour moi ce n'est pas la ChinePa' bataja pa' mí que no es China
À Tokyo j'arriveA Tokio le llego

En attendant l'heure où tu vas être pour moiContando la hora la que tú vas a ser pa' mí
Petits yeux, on dirait du japoniOjitos chiquititos, parece japoni
Je t'ai mis sur la montagne comme un moine shaolinTe lo puse en el monte como monje shaolín
Ose, ose, tu as laissé le tipitiAtrévete-te-te, te dejaste el tipiti

Comme ça, comme çaAsí, así
Comme ça tu promets que tu es à moi entièreAsí me promete que es mía completa
Comme ça, comme çaAsí, así
Comme ça je ne permets à personne de te toucherAsí no permito nadie te lo meta

On va au centre commercial, demande ce que tu veuxVamo' al mall, pide lo que quieras
Gucci, Dolce, Carol et GuerreraGucci, Dolce, Carol y Guerrera
Lunettes Prada, chaussures et sacs à mainGafas Pradas, zapatos y carteras
Je vais tout te acheterTe vo' a comprar todo

Dans la rue, mais elle a un côté freaky hippieCalle, pero tiene algo de freaky hippie
Je l'ai fait pour la photo du krippyLe hice por la foto del krippy
Devant les gens elle disait que c'est dégueulasse, cœur briséDelante de la gente me decía que nasty corazón roto
Elle dit qu'elle n'est pas romantique, bébéDice que ella no e' romantic, baby

Vérifiant ma roulette, ce que tu vas faire pour moi, heyChequeando mi ruleta, lo que tú va' a hacer pa' mi, hey
Fesses courtes, Cardi BCulo corto, Cardi B
Je t'ai mis sur la montagne comme un moine shaolinTe lo puse en la montaña como un monje shaolín
Et après que je te l'ai donné, tu ne veux plus partirY después que te lo di, no te quieres ir

Je me bats avec qui que ce soit pour t'avoir à mes côtésMe-me mato con quien venga por tenerte aquí a mi lado
Le jour où je t'ai rencontrée, je t'ai appelée mon pacquiaoEl di que te conocí te llamé mi pacquiao
Tu m'as demandé la ludipi, je te l'ai déjà achetéeMe pediste la ludipi ya te la he compra'o
Je t'ai attachée pour que tu reviennes si on sort déprimés (dis-le moi, mami)Te amarré pa' que regreses si salimos despecha'o' (dímelo, mami)

On va se dévorer dans la tour, TokyoVamos a comernos en la torre, Tokio
Je serai ton Rio si c'était un braquageYo seré tu Río si fuera atraco
Tu seras à moi même si tu as un copainVas a ser pa' mí aunque tenga novio
Tu es comme une Glock, quelque chose de nécessaireEres como la Glock, algo necesario

Je t'emmène au Japon pour que tu sois belleTe llevo pa' Japón pa' que te ponga bonita
Le corps a l'air dur, mais le visage encore plusEl cuerpo se ve duro, pero más la carita
Après être allés à la montagne, la vue est encore plus belleDespués de ir al monte, viaja más la vista
On fume, on boit près de la plageFumamo', bebemo' cerca de la playita

À KyotoA Kioto
Faisons de cela un secretHagamos de esto en un secreto
Je ne veux pas que personne le sacheNo quiero que nadie lo sepa
De ce que nous avons et qu'ils parlent mal de nousDe lo que tenemos y hable mal de nosotro'

En attendant l'heure où tu vas être pour moiContando la hora la que tú vas a ser pa' mí
Petits yeux, on dirait du japoniOjitos chiquititos, parece japoni
Je t'ai mis sur la montagne comme un moine shaolinTe lo puse en el monte como monje shaolín
Ose, ose, achi pi ti ti et comme ça, comme çaAtrévete-te-te, achi pi ti ti y así, así

(Mami, toi et moi comme ça, juste toi et moi)(Mami, tú y yo así, solo tú y yo)
Mami, regarde-moi dans les yeux pendant que je suis en toiMami, mírame a los ojos mientras estoy dentro de ti
(Mami, toi et moi comme ça, juste toi et moi)(Mami, tú y yo así, solo tú y yo)
Un jour tu devras lui dire comment je t'ai miseAlgún día tendrás que contarle cómo te metí

Chula, tu me connais déjà, tu sais ma réputationChula, tú ya me conoces, ya sabes mi fama
Si tu as aimé tout ce qu'on a fait, ma, rappelle-moiSi te gustó to' lo que hicimo', ma, de nuevo llama
Et je ne veux pas te tromper, mon cœur n'aime pasY yo no quiero engañarte, mi cora no ama
Mais je te laisse un coin ici dans mon litPero te dejo un ladito aquí en mi cama

Je pense à toi depuis que je me suis levéEstoy pensando en ti desde que me he levanta'o
Je suis déjà fumé avec les yeux plissésYa voy fuma'o con los ojos achina'o
Elle te ressemble et comme je ne t'ai pas à mes côtésElla se parece a ti y como no te tengo a mi la'o
Je suis ici avec elle pour ne pas rester penaudEstoy aquí con ella pa' no quedarme apena'o

Dis à ce débile de s'écarter, tu ne fais plus attention à luiDile a ese bobo que se quite que tú ya no le hace caso
Dis-moi si je parle bien ou si je vais trop loinDime si le estoy hablando bien o me paso
S'il devient idiot, ça fait pla pla plaSi se pone bruto suena pla pla pla
Mais ce que je veux c'est être avec toi sans samPero lo quiero es estar contigo sin sam

Tes petits yeux se mettent à briller, petite chinoiseSe te ponen los ojitos chiquiticos, chinita
Chaque fois que JT te rend visiteCada vez que JT te visita
En attendant l'heure à laquelle tu vas être pour moiContando la hora a la que tú vas a ser pa' mi
Petits yeux, on dirait du japoniOjitos chiquititos, parece japoni

Sors, je viens te chercherSal que te paso a buscar
Et allons baiser au bord de la merY vámono' a chingar a la orilla del mar
Elle vient de Barcelone et a un cul criminelEs de Barcelona y tiene un culo criminal
Bien qu'elle en ait plusieurs, tu es l'officielleAunque tenga varias, tú eres la oficial

On dirait du japoni, on dirait du japoniPa-parece japoni, parece japoni
Dans la discothèque, elle demande au DJ Bad BunnyEn la discoteca al DJ le pide Bad Bunny
Je dis oui, parce que je veux recommencerYo le digo que sí, porque quiero repetir
La nuit où il y avait du vin et je ne parle pas de MadridLa noche que está vinito y no me refiero a Madrid
Je t'attends à 4 heuresTe espero a las 4

Elle a bu et je l'ai miseVino y se lo metí
Cette belle n'oublie déjà plus de moiEsa bellaquita ya no se olvida de mí
Dans mon premier job, je t'ai rencontréeEn mi primera chamba yo te conocí
Tu m'as demandé un café au lait et je t'ai juste donné du laitMe pediste un café con leche y yo solo leche te di
Dans le deuxième job, j'ai rencontré ton pèreEn la segunda chamba a tu padre conocí
Et il m'a viré de chez toi, parce que je suis mauvais pour toiY me echó de tu casa, porque soy malo pa' ti

Elle ne me dénonce jamaisElla nunca me delata
Avec moi elle fume un phillie et se défonceConmigo prende phillie y se arrebata
Je suce sa peau comme un biscuit à ma mulataLe chupo la piel como galleta a mi mulata
Bien mignonne, mais elle ne danse pas pour de l'argentBien mona, pero no baila por plata

Plus de phillie, plus d'alcool, plus de toutMás phillie, más alcohol, más todo
Demande qu'on se fasse plaisirPide que la hilache
Elle arrive en jaune avec le corps PikachuLlega de un amarillo con el cuerpo Pikachu
J'ai maintenu mon niveau malgré que tu me déchiresSeguí mi nivel por más que te escrache'

Mais accro à mon PH comme je le suis à mon TH et wowPero adicta a mi PH como yo soy al TH y wow
Cette japonaise me fait voir clairEsta japonesa hace que tenga la visión
Elle me garde concentré sur le processus, la missionMe mantiene enfoca'o en el proceso la misión
De toutes, je te préfère, comment faire çaDe todas, te prefiero a ti, cómo va a hacer esto
Comment t'expliquer que tu es différente des autresCómo explicarte que eres diferente al resto

En attendant l'heure où tu vas être pour moiContando la hora la que tú vas a ser pa' mí
Petits yeux, on dirait du japoniOjitos chiquititos, parece japoni
Je t'ai mis sur la montagne comme un moine shaolinTe lo puse en el monte como monje shaolín
Ose, ose, tu as laissé le tipitiAtrévete-te-te, te dejaste el tipiti

(J'aime toi)(I love you)