Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.218

LA SEVILLANA

Omar Montes

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

LA SEVILLANA

(Al menos dame una sevillana, amor)

Tengo una amiga en Sevilla
Que quiere que pase a verla

Que quiere que pase a verla
Tengo una amiga en Sevilla
Que quiere que pase a verla
Hace tiempo que me escribe
Pa' que me escape con ella

Pa' que me escape con ella
Hace tiempo que me escribe
Sus ojitos, dos estrellas
Yo solo la he visto en foto'
Me muero por conocerla

Me quita el senti'o
Me llama a deshora
Esa bailaora
Pelo recogi'o
Me ha roba'o el cora

Un vesti'o hecho a medida
Que está lleno de lunare'

Que está lleno de lunare'
Un vestío hecho a medida
Que está lleno de lunare'
Le queda bien pegaíto
Pero suelto' los volante'

Pero suelto' los volante'
Le queda bien pegaíto
Le salen novio' a pare'
Es que está loca conmigo
Y yo loco por besarte

Me quita el senti'o
Me llama a deshora
Esa bailaora
Pelo recogi'o
Me ha roba'o el cora

No queda nada pa' verte
Mañana canto en Triana

Mañana canto en Triana
No queda nada pa' verte
Mañana canto en Triana
Quiero perderme contigo
En la feria, de madrugada

La feria, de madrugada
Quiero perderme contigo
Luego dormir en tu cama
Ese cuerpo es un delito
Lo paran en la aduana

Me quita el senti'o
Me llama a deshora
Esa bailaora
Pelo recogi'o
Me ha roba'o el cora

(Ay, no, papacito)
(Yo no sé sevillanas)
(Pero le bailo la que usted quiera)

(¿Qué pasa, cariño?)
(Acabo de ver tu story con el vestido de lunares)
(Estás preciosa)

Me vale con una noche
Para saber que te quiero

Para saber que te quiero
Me vale con una noche
Para saber que te quiero
Voy a llevarte conmigo
Viajar por el mundo entero

Viajar por el mundo entero
Voy a llevarte conmigo
A tres metros sobre el cielo
Nunca canté sevillana'
Pero, por ti, voy a hacerlo

Me quita el senti'o
Me llama a deshora
Esa bailaora
Pelo recogi'o
Me ha roba'o el cora

(Gib mir wenigstens eine Sevillana, Liebe)

Ich habe eine Freundin in Sevilla
Die möchte, dass ich sie besuche

Die möchte, dass ich sie besuche
Ich habe eine Freundin in Sevilla
Die möchte, dass ich sie besuche
Sie schreibt mir schon lange
Damit ich mit ihr abhauen kann

Damit ich mit ihr abhauen kann
Sie schreibt mir schon lange
Ihre Augen, zwei Sterne
Ich habe sie nur auf Fotos gesehen
Ich sterbe dafür, sie kennenzulernen

Sie raubt mir den Verstand
Sie ruft mich zu unpassenden Zeiten
Diese Tänzerin
Mit hochgestecktem Haar
Hat mir das Herz gestohlen

Ein maßgeschneidertes Kleid
Das voller Punkte ist

Das voller Punkte ist
Ein Kleid, das maßgeschneidert ist
Das voller Punkte ist
Es sitzt eng an ihr
Aber die Rüschen sind locker

Aber die Rüschen sind locker
Es sitzt eng an ihr
Sie hat viele Verehrer
Sie ist verrückt nach mir
Und ich verrückt danach, dich zu küssen

Sie raubt mir den Verstand
Sie ruft mich zu unpassenden Zeiten
Diese Tänzerin
Mit hochgestecktem Haar
Hat mir das Herz gestohlen

Es bleibt nicht mehr viel, um dich zu sehen
Morgen singe ich in Triana

Morgen singe ich in Triana
Es bleibt nicht mehr viel, um dich zu sehen
Morgen singe ich in Triana
Ich möchte mich mit dir verlieren
Auf der Messe, in der Morgendämmerung

Auf der Messe, in der Morgendämmerung
Ich möchte mich mit dir verlieren
Dann in deinem Bett schlafen
Dieser Körper ist ein Verbrechen
Er wird an der Zollstelle aufgehalten

Sie raubt mir den Verstand
Sie ruft mich zu unpassenden Zeiten
Diese Tänzerin
Mit hochgestecktem Haar
Hat mir das Herz gestohlen

(Ay, nein, mein Schatz)
(Ich kann keine Sevillanas tanzen)
(Aber ich tanze die, die du willst)

(Was ist los, Liebling?)
(Ich habe gerade deine Story mit dem gepunkteten Kleid gesehen)
(Du bist wunderschön)

Eine Nacht reicht mir
Um zu wissen, dass ich dich liebe

Um zu wissen, dass ich dich liebe
Eine Nacht reicht mir
Um zu wissen, dass ich dich liebe
Ich werde dich mitnehmen
Um die ganze Welt zu bereisen

Um die ganze Welt zu bereisen
Ich werde dich mitnehmen
Drei Meter über dem Himmel
Ich habe nie Sevillanas gesungen
Aber für dich werde ich es tun

Sie raubt mir den Verstand
Sie ruft mich zu unpassenden Zeiten
Diese Tänzerin
Mit hochgestecktem Haar
Hat mir das Herz gestohlen

Escrita por: Oscar Barrul Jimenez / Omar Montes / Marco Ortega Martin / Juan Diego Lazo Gonzales / Juan Contreras Montoya / Jairo Salazar Montoya / Ivan Salcedo Marchante / Eduardo Figueroa Espadas / Alejandro Páez Lou / Tunvao. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Subtitulado por Ainhoa. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Montes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección