Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 703

PACQUIAO (BULERIAS) (part. Israel Fernández)

Omar Montes

LetraSignificado

PACQUIAO (BULERIAS) (feat. Israel Fernández)

PACQUIAO (BULERIAS) (part. Israel Fernández)

Who says they know meQuien dice conocerme
And is the one who talks the mostY e' el que habla de má'
In the middle of so many peopleEn medio 'e tanta gente
Prisoner of lonelinessPreso de la soledad

IYo
As a child, I learned to get up, some blows hurt meDe niño aprendí a levantarme, alguno' golpe' me dolieron
Thank God I always had my grandfather's strong handGracias a Dios tenía siempre la mano fuerte de mi abuelo
Maybe they were childish things, maybe I didn't understand the gameTal vez fueron cosas de niño', tal vez yo no entendía el juego

I learned with the law of the strongest and I became strong from a young ageAprendí con la ley del más fuerte y mе hice fuerte dеsde pequeño
I left the neighborhood for the gym, I found the punching bagSalí de melisa pa'l gym, con el saco me encontré
Teachers who taught me to get up before fallingMaestro' que me enseñaron a levantarme ante' de caer
A hug for David who didn't let me loseUn abrazo pa'l David que no me dejó perder

There may have been shortages, but there was never a lack of foodPudieron faltar las venda', pero nunca faltó pa' comer
I repeated two grades, although it wasn't complicatedDos cursos repetí, aunque no era complica'o
I preferred to spend my time watching Manny Pacquiao's knockoutsPrefería pasar mi tiempo viendo los KO de Manny Pacquiao
Life made me choose, being a father came firstLa vida me puso a elegir, ser padre me llegó primero

Before I didn't have toysAntes no tenía pa' juguete'
Now I play in the Jeep with leather seatsAhora juego en el Jeep con asiento' de cuero-o-o
We come from below zeroVenimo' de bajo cero
Being happy with nothingSiendo felices con na'

We don't care about moneyNo nos importa el dinero
If we earn it, it's sharedSi lo ganamos, es a mitad
Not everyone achieved itNo todos lo consiguieron
They signed with evilFirmaron con la maldad

I had to earn respectMe tuve que ganar el respeto
Many didn't believe, andMuchos no creyeron, y
I shake hands with those who yesterdayDoy la mano a quien ayer
Watched me from afarMe miraba desde lejos

They took me for a puppetMe tomaron por marioneta
But I reached the goal firstPero yo a la meta llegaba el primero
Capable of giving my allCapaz de dejarme la piel
I never played a roleNunca hice ningún papel
You all saw me growTodos me visteis crece-e-er

Money loses its valueEl dinero pierde su valor
If I have no one to share withSi no tengo con quién compartir
I can count on one hand whoCon una mano cuento quien son
Are the ones beside meLos que están junto a mí

Money loses its valueEl dinero pierde su valor
If I have no one to share withSi no tengo con quién compartir
I can count on one hand whoCon una mano cuento quien son
Are the ones beside meLos que están junto a mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Montes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección