Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.632

Sí Tú Te Vas (part. La Mafia Del Amor)

Omar Montes

LetraSignificado

Wenn du gehst (feat. Die Mafia der Liebe)

Sí Tú Te Vas (part. La Mafia Del Amor)

Weißer DiamantWhite Diamond
Die Mafia der LiebeLa Mafia 'el Amor
Ja, Omar Monte' (190)Yeah, Omar Monte' (190)
Wenn du bei mir bleibst, begrabe ich alles Schlechte (schlechte)Si tú te quedas conmigo, todo lo malo lo entierro (tierro)
Ich habe mich daran gewöhnt, bei dir zu sein (zu sein)Me acostumbré a estar contigo (tigo)
Wie die Kugel im Eisen (uoh-oh-oh, oh-oh)Como la bala en el hierro (uoh-oh-oh, oh-oh)
Und wenn du gehst, gehe ich dir hinterherY si te vas, yo me voy detrás de ti
Denn du bist die Einzige, die mich glücklich macht (glücklich)Porque eres la única que me hace feliz (feli')
Die Einzige, die mich fühlen lässtLa única que me hace sentir

Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterherSi tú te vas, juro que yo me voy detrás
(Wenn du gehst, und wenn du gehst, und wenn du gehst, wenn du)(Si tú te vas, y si tú te vas, y si tú te vas, si tú te)
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassen (po-po-po-po-po; wenn du gehst, wenn du)Lo digo de verdad, to' lo malo lo dеjé atrá' (po-po-po-po-po; si tú te, si tú)
Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterherSi tú te vas, juro que yo mе voy detrá'
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassen, ah (Fernandito KitKat)Lo digo de verdad, to' lo malo lo dejé atrá', ah (Fernandito KitKat)

Ey, wenn du gehst, wird es einen Grund habenEy, si tú te va' será por algo
Süße, ruf an, wenn du etwas willst (oh-oh)Bebesota, pega un call si quiere' algo (oh-oh)
All diese anderen gebe ich nicht, weil ich sie zerbreche (tra)A to' esa' no las doy porque las parto (tra)
Ich habe viel Cash, sie wollen einen Teil (uh-uh-uh)Tengo pila cash, quieren parto (uh-uh-uh)
Mit dem Teufel habe ich einen Pakt (Lucifer)Con-Con el demonio tengo un pacto (Lucifer)
Ich bin viel zu verrucht, ich mache es (was?)Soy demasia'o bellaco, la empasto (¿qué?)
Komm, schieß, wenn ich es will, entführe ich dich (schieß)Anda, tírale, que si me nace yo te rapto (tírale)
Mache Geld wie die Velociraptoren (eh)'To haciendo billete' desde los velocirraptor (eh)

Und du schaust mich an, wie ich dich anschaueY tú me estás mirando como yo te miro a ti
Hier gibt es keine Kommentare, hier gibt es nichts mehr zu sagen (habibi)Aquí sobran los comentario', aquí no hay na' más que decir (habibi)
Mädchen, lass dich gehen, lass dich auf mir aus (mwah)Niña, déjate llevar, desahógate encima de mí (mwah)
Denn wenn ich die Wahrheit sage, will ich, dass du zu mir gehörst (po-po-po-po)Que si te digo la verdad, yo quiero que seas pa' mí (po-po-po-po)
Und lass uns tanzen, wie man tanzen sollteY vamo' a bailar como hay que bailar
Du gehst nach vorne, lass mich hinten stehenTú ponte a'lante, a mí déjame atrá'
Mit dieser Taille, kein Wunder, dass ich dir geben willCon esa cintura, normal que te quiera dar
Mami, mit jedem Style siehst du phänomenal aus (original Ratboy)Mami, con cualquier piquete tú te ves fenomenal (original Ratboy)

Egal was passiertPase lo que pase
Ich werde immer hier sein, um dir einen Tanz zu gebenYo siempre estaré aquí pa' concederte un baile
Man hat mir gesagt, dass du einen Freund hast, der keinen Stil hat (ah-ah)Me han dicho que tienes novio que no tiene clase (ah-ah)
Wenn du willst, gebe ich ihm Unterricht, damit er dich tanzen kannSi quiere' yo le doy clase pa' que te guaye

Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterher (sag es, Omar)Si tú te vas, juro que yo me voy detrá' (díselo, Omar)
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassenLo digo de verdad, to' lo malo lo dejé atrá'
Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterherSi tú te vas, juro que yo me voy detrás
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassenLo digo de verdad, to' lo malo lo dejo atrá'

Heute werden wir tanzen, wie es sich gehörtHoy vamo' a perrear como se supone
Denn wenn du gehst, tut es mir verdammt wehPorque si tú te vas me duele con cojones
Ich bin nicht romantisch, kaufe keine BlumenYo no, yo no soy romántico, no compro flores
Aber ich habe dich mit einem von Geschmack gekauftPero sí que te compré con una de sabore'
Du hast einen Mann, aber heimlich bist du mit mirTú tienes marido pero a escondida' tú te ves conmigo
Wenn sie uns sehen, sagst du, wir sind FreundeSi nos ven, dices que somo' amigo'
Wenn wir es tun, klatschen die NachbarnCuando lo hacemo' aplauden los vecino'

Da-Da-Da, egal ob die Welt untergeht, wenn dein Hintern an meiner Seite istDa-Da-Da igual que el mundo se acabe si tu culo está a mi lado
Jetzt, wo ich nicht mehr arm bin, vermisse ich meine VergangenheitAhora que ya no soy pobre, echo de menos mi pasado
Die Loyalität ist rar, die Liebe überbewertetLa lealta' escasea, el amor es sobrevalorado
Und ich bin nicht so schlecht, wie man dir erzählt hat, jaY yo no soy tan malo como te habían contado, yeah
Und wenn du tanzen willst, komm, ich blockiere die anderenY si quieres guayateo, vente que a las otras las bloqueo
Hier sind die Könige des TanzesAquí están los reyes del perreo
Sie nennt mich Spiderman, wegen dem, wie ich sie fingerElla me llama Spiderman por cómo la doy dedo
Wegen dem, wie ich sie verzauberePor cómo la bellaqueo
Und wenn du tanzen willst, komm, ich blockiere die anderenY si quieres guayateo, vente que a las otras las bloqueo
Hier sind die Könige des TanzesAquí están los reyes del perreo
Sie nennt mich Spiderman, wegen dem, wie ich sie fingerElla me llama Spiderman por cómo la doy dedo
Wegen dem, wie ich sie verzauberePor cómo la bellaqueo

Egal was passiertPase lo que pase
Ich werde immer hier sein, um dir einen Tanz zu geben (pow-pow-pow-pow)Yo siempre estaré aquí pa' concederte un baile (pow-pow-pow-pow)
Man hat mir gesagt, dass du einen Freund hast, der keinen Stil hat (ay-ay-ay)Me han dicho que tienes novio que no tiene clase (ay-ay-ay)
Wenn du willst, gebe ich ihm Unterricht, damit er dich tanzen kann (grra)Si quieres yo le doy clase pa' que te guaye (grra)

Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterherSi tú te va', juro que yo me voy detrá'
(Wenn du gehst, und wenn du gehst, und wenn du gehst, und wenn du)(Sí tú te vas, y si tú te vas, y si tú te vas, y si tú te)
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassen (wenn du gehst, wenn du gehst)Lo digo de verdad, to' lo malo lo dejé atrá' (si tú te, si tú te)
Wenn du gehst, schwöre ich, gehe ich dir hinterher (wenn du gehst, wenn du gehst)Si tú te vas, juro que yo me voy detrás (si tú te, si tú te)
Ich meine es ernst, alles Schlechte habe ich hinter mir gelassen (wenn du gehst, wenn du gehst)Lo digo de verdad, to' lo malo lo dejé atrás (si tú te, si tú te)

Sag es mir, ChusDímelo, Chus
Die Mafia der LiebeLa Mafia 'el Amor
Ja, Omar Monte'Yeah, Omar Monte'
Yung BeefYung Beef
Das Spielzeug deiner PuppeEl Juguete de tu Muñeca
Ay-ay-ay, mwahAy-ay-ay, mwah
Ich sage dir, Baby Mama, ich gehöre dirI tell you, baby mama, I own you
Habibi MusikHabibi music
Ich sage dir, Baby Mama, ich gehöre dirI tell you, baby mama, I own you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omar Montes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección