La Joaqui (Omar Algo Anda Mal #5)

La Joaqui (Omar Algo Geht Schief #5)

La Joaqui (Omar Algo Anda Mal #5)

Und das war's, manchmal läuft's nicht gutY ya fue mono, a veces salen las cosas mal
Aber man muss immer nach vorne schauenPero hay que tirá pa' delante siempre
Du weißt schonVos ya sabés
Hör zu, schauEscuchá, mirá

Omar, alles läuft echt coolOmar, anda todo re piola
Die Straße, das Fernsehen, der RuhmLa calle, la tele, la fama
Ein paar Trottel, die mich nicht mehr liebenUn par de giles que ya no me aman
Andere sagen, ich bin nichts wertOtros dicen que yo no valgo nada
Ein paar Papageien, die mir Ruhm nachquatschenUn par de loros sogueándome fama

Die Medien kritisieren, wenn ich mir ein Haus baueLos medios critican si me hago mi casa
Reden über mich, ohne zu wissen, was mir passiertHablan de mí sin saber qué mierda me pasa
Manchmal breche ich zusammen, das Leben überrollt michA veces quiebro, la vida me arrasa
Wer nicht beiträgt, der bleibt zurückEl que no suma solamente atrasa

Ich will wissen, ob ich dich noch liebeQuiero saber si todavía te quiero
Zwei Mal im JanuarDos polvo' en enero
Ich mache keinen Sex mehrYa no hago el amor
Jetzt mache ich GeldAhora hago dinero
Ich glaube nicht an dein SpielNo creo en tu juego

Die Dinge sind nicht mehr wie früherLas cosas no son como antes
Manchmal kreuzen sich meine GedankenA veces se cruzan mis cables
Entschuldigt, wenn ich sehr distanziert binDisculpen si estoy muy distante
Papa, ich bin hier, um zu bleibenPapi, vine pa' quedarme

Das war's, lass alles gehenYa fue, que se vaya todo a la

Ich bin auf Tour und nehme PillenAndo de gira tomando pastela
Deine Freundin schaut mich an, will, dass ich sie magTu novia me mira, quiere que la quiera
Die Jungs flippen aus, wenn meine Songs laufenRochos aletean si suenan mis temas
Wenn La Joaqui kommt, zücken sie die GeldbörsenSi llega La Joaqui pelan billetera

Elian sagt, ich bin die EchteDice el Elian que soy la verdadera
Ich bin wie Enzo, spiele in der ersten LigaEstoy como Enzo jugando en primera
Alle Jungs schütteln ihr ShirtTodos los grones sacuden remera
Wenn diese Butakera für sie singtCuando les canta esta Butakera

Alle Faulenzer mit dem GesichtTodos los vagos de la caripela
Die Trottel können erzählen, was sie wollenQue los giles la cuenten como quieran
Ich schaue von oben und du von draußenMiro de arriba y vos desde afuera
Diese Nacht bleiben wir ohne BirneEsta noche nos quedamos sin pera

Diese Nacht bleiben wir ohneEsta noche nos quedamos sin
Diese Nacht bleiben wir ohne BirneEsta noche nos quedamos sin pera

Ich will wissen, ob ich dich noch liebeQuiero saber si todavía te quiero
Zwei Mal im JanuarDos polvo en enero
Ich mache keinen Sex mehrYa no hago el amor
Jetzt mache ich GeldAhora hago dinero
Ich glaube nicht an dein SpielNo creo en tu juego

Die Dinge sind nicht mehr wie früherLas cosas no son como antes

Manchmal kreuzen sich meine GedankenA veces se cruzan mis cables
Entschuldigt, wenn ich sehr distanziert binDisculpen si estoy muy distante

Diese Nacht bleiben wir ohne BirneEsta noche nos quedamos sin pera

Ich bin auf Tour und nehme PillenAndo de gira tomando pastela
Deine Freundin schaut mich an, will, dass ich sie magTu novia me mira, quiere que la quiera
Die Jungs flippen aus, wenn meine Songs laufenRochos aletean si suenan mis temas
Wenn La Joaqui kommt, zücken sie die GeldbörsenSi llega La Joaqui pelan billetera

Elian sagt, ich bin die EchteDice el Elian que soy la verdadera
Ich bin wie Enzo, spiele in der ersten LigaEstoy como Enzo jugando en primera
Alle Jungs schütteln ihr ShirtTodos los grones sacuden remera
Wenn diese Butakera für sie singtCuando les canta esta Butakera

Alle Faulenzer mit dem GesichtTodos los vagos de la caripela
Die Trottel können erzählen, was sie wollenQue los giles la cuenten como quieran
Wenn es passt, dann passt esSi pinta, que pinte
Lasst euch nicht fremd werden, ich kenne sie schon, ehNo se vayan a desconocer, que yo ya las conozco, eh

La JoaquiLa Joaqui
Omar, alles läuft echt coolOmar, anda todo re piola
Überall zu hörenSonando en todos lados