Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.757

I'm Tryna

Omarion

Letra

Significado

Ich Versuche

I'm Tryna

[Omarion spricht:][Omarion Talking:]
Verdammte Scheiße, ich hab's diesmal wirklich vermasseltDamn, I really messed up this time
Aber ich werde es wieder gutmachenBut Imma make it up to you
Hör zuListen

[1. Strophe:][1st Verse:]
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenSeems just like the other day
Du warst meine Frauyou were my woman
Einkaufszentren und FeiertageShopping malls and holidays
Konnten uns nichts sagencouldn't tell us nothing
Jetzt bist du weg und ichNow your gone away and I'm
versuche es immer noch zu leugnenstill tryna deny it
Aber ich bin müde von diesem SchmerzBut I'm tired from this pain
und kann es einfach nicht verbergenand I just can't hide it

[Refrain:][Hook:]
Es ist wie oohoohoohoohoohIts like oohoohoohoohooh
Ich kann einfach nicht über dich hinwegkommenI just can't get over you
Mädchen oohoohoohoohoohGirl oohoohoohoohooh
Es fühlt sich an, als hätte ich die GrippeIt feels like I caught the flu
Mädchen, ich bin krank von all diesen Lügen und diesen SpielenGirl I'm sick from all these lies and these games
Und ich bin krank davon, der Grund zu sein, warum wir so geworden sindAnd I'm sick from being the reason we turned out this way

[Chorus:][Chorus:]
Ich versuche so zu tun, als wollte ich nicht mit dir zusammen seinI'm trynna act like I don't wanna be with you
Als wäre es mir egalLike I would be okay
Wenn du einfach weggehstIf you just walked away
Ich versuche so zu tun, als wollte ich dich nicht sehenI'm trynna act like I don't wanna see you
Als wärst du nur ein GesichtLike you were just a face
Ich vergesse dich in einem TagI'll forget you in a day
Ich versuche so zu tun, als könnte ich ohne das Gefühl auf deinem Hintern auskommenI'm trynna act like I can do without feeling on your booty
Eine andere süße Maus zu findenFind another ghetto cutie
Die es so macht wie du, ja jaTo do me like you do me yeah yeah
Aber ich bin einfach so süchtig nach dirBut I'm just so addicted to you
Ich werde es versuchen, aber ich kann nichtImma try but I cant
Denn du bist alles, was ich versuche zu tunCuz your all I'm trynna do

[2. Strophe:][2nd Verse:]
Sehe dich hier und da mit deinen FreundenSee ya here and there with your friends
Und ich fange an zu schauspielernAnd I start the frontin
Tu so, als würde ich mein Ding machenAct like I been doing my thing
Ich brauche deine Liebe nichtI don't need your loving
Aber du siehst es in meinen AugenBut you see it in my eyes
Mädchen, irgendetwas stimmt nichtGirl something just aint right
Seit wir dieses Bett nicht mehr teilenSince we don't share this bed no more
Kann ich nachts nicht schlafenI can't sleep at night

[Refrain:][Hook:]
Es ist wie oohoohoohoohoohIts like oohoohoohoohooh
Ich kann einfach nicht über dich hinwegkommenI just can't get over you
Mädchen oohoohoohoohoohGirl oohoohoohoohooh
Es fühlt sich an, als hätte ich die GrippeIt feels like I caught the flu
Mädchen, ich bin krank von all diesen Lügen und diesen SpielenGirl I'm sick from all these lies and these games
Und ich bin krank davon, der Grund zu sein, warum wir so geworden sindAnd I'm sick from being the reason we turned out this way

[Chorus:][Chorus:]
Ich versuche so zu tun, als wollte ich nicht mit dir zusammen sein (oohoooh)I'm trynna act like I don't wanna be with you (oohoooh)
Als wäre es mir egal (mir egal)Like I would be okay (be okay)
Wenn du einfach weggehst (weggehst)If you just walked away (walked away)
Ich versuche so zu tun, als wollte ich dich nicht sehen (ich will dich nicht sehen, Baby)I'm trynna act like I don't wanna see you (I don't wanna see you baby)
Als wärst du nur ein GesichtLike you were just a face
Ich vergesse dich in einem TagI'll forget you in a day
Ich versuche so zu tun, als könnte ich ohne das Gefühl auf deinem Hintern auskommen (oh ho)I'm trynna act like I can do without feeling on your booty (oh ho)
Eine andere süße Maus zu findenFind another ghetto cutie
Die es so macht wie du, ja jaTo do me like you do me yeah yeah
Aber ich bin einfach so süchtig nach dirBut I'm just so addicted to you
Ich werde es versuchen (oh), aber ich kann nichtImma try (oh) but I cant
Denn du bist alles, was ich versuche zu tunCuz your all I'm trynna do

[Bridge:][Bridge:]
Baby, ich weißBaby I know
Ich schätze, ich gehe aus der Tür (Kann nicht so tun, als wäre ich so cool)Guess I'm changing out the door (Can't play it off like I'm so cool)
Mädchen, du weißt, ich verliere den VerstandGirl you know I'm going straight out my mind
Ich kann nicht aufhören, an die Dinge zu denken, die wir getan haben und an die Art, wie wir uns geküsst habenI can't stop thinking bout the things we did and the way we kissed
Ich weiß, es ist nicht richtig, so zu tun, als wäre es nicht meine Zeit, MädchenI know it aint right playin like you aint my time girl
Versuche ein Spieler zu sein, bringt mich dazu, so zu handeln, als ob IIIITrynna be a playa got me actin like IIII

[Chorus:][Chorus:]
Als wollte ich nicht mit dir zusammen seinLike I dont wanna be with you
Als wäre es mir egal (als wäre ich niemals okay, nein)Like I would be okay (like I would never be okay no)
Wenn du einfach weggehstIf you just walked away
Ich versuche so zu tun, als wollte ich dich nicht sehen (aber du weißt, ich will dich sehen, Baby, ja)I'm trynna act like I don't wanna see you (but you know I wanna see you baby yea)
Als wärst du nur ein GesichtLike you were just a face
Ich vergesse dich in einem Tag (aber ich werde dich niemals vergessen, Mädchen)I'll forget you in a day (but I'll neva forget you girl)
Ich versuche so zu tun, als könnte ich ohne (oh oh) das Gefühl auf deinem Hintern auskommen (Hintern)I'm trynna act like I can do without (oh oh) feeling on your booty (booty)
Eine andere süße Maus (Maus)Find another ghetto cutie (cutie)
Die es so macht wie du, ja ja (mach es wie du, ja)To do me like you do me yeah yeah (do me yeah)
Aber ich bin einfach so süchtig nach dirBut I'm just so addicted to you
Ich werde es versuchen, aber ich kann nichtImma try but I cant
Denn du bist alles, was ich versuche zu tunCuz your all I'm trynna do

Ich versuche nicht zu schauspielern, neinI'm not tryna act, no
Ich versuche nicht mehr so zu tun (oh)I'm not tryna act like that no more (oh)
Denn ich hatte es nie, Mädchen'Cause I never had it, girl
Ich hatte es noch nie so wie jetztI never had it like this before
Nein, ich versuche nicht, mich zu ändern,No, I'm not tryna change,
Nein, ich versuche nicht, das alles für dich zu ändern (ich versuche nicht, es zu ändern, Baby)No, I'm not tryna change this all for you (I'm not tryna change it, baby)
Ich werde alles tun, was ich kann, denn du bist alles, was ich versuche zu tunImma do everything I can 'cause you all I'm tryna do

[2x][2x]
Ich versuche nicht zu schauspielern, neinI'm not tryna act, no
Ich versuche nicht mehr so zu tun (oh)I'm not tryna act like that no more (oh)
Denn ich hatte es nie, Mädchen'Cause I never had it, girl
Ich hatte es noch nie so wie jetztI never had it like this before
Nein, ich versuche nicht, mich zu ändern,No, I'm not tryna change,
Nein, ich versuche nicht, das alles für dich zu ändernNo, I'm not tryna change this all for you
Ich werde alles tun, was ich kann, denn du bist alles, was ich versuche zu tunImma do everything I can 'cause you all I'm tryna do


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omarion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección