Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.327

Speedin'

Omarion

Letra

Significado

Vitesse

Speedin'

[Verse 1:][Verse 1:]
Quand j'ai regardé par-dessus mon épaule,When I looked over my shoulder,
Il a fait un peu plus froidIt got a little bit colder
C'est comme si j'avais perdu l'amour d'un angeIt's like I lost love from an angel
Et maintenant je me sens comme un étrangerAnd now I'm feeling like a stranger
Abandon, je suis coincéAbandon, I'm stranded
Je dois revenir vers toiI gotta get back to you
J'ai appelé le triple AI called triple A
Ils disent qu'ils sont en routeThey say they on their way
Le temps passe viteTimes ticking fast
Je dois te voir aujourd'huiGotta see you today

[Chorus:][Chorus:]
Mais si mon temps est écouléBut if my time is up
Fais-le moi savoir tout de suiteLet me know right now
Je trouverai un moyen de retrouver ton cœurI will find a way to your heart again
Alors je fonceSo I'm speedin
Je fonce (Whoa)I'm speedin (Whoa)
Je fonceSpeedin'
Je fonceI'm speedin'
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoaUgh, ugh, ooh, whoa whoa whoa
Ugh, ugh, ooh, whoa whoa whoaUgh, ugh, ooh, whoa whoa whoa

[Verse 2:][Verse 2:]
Ok, pas le temps d'être impatientIght, no time to be impatient
Je viens d'avoir la confirmationJust got the confirmation
Et maintenant je file sur l'autorouteAnd now I'm flying down the highway
Elle pleure, essayant de m'aimerShe's crying, trying love my way
Je suis à fond (tellement à fond)I'm with it (so with it)
EngagéCommitted
À m'en aller avec toi, ma belleTo ride away with you, girl
Et te donner ce dont tu as besoinAnd give you what you need
Plus que tes yeux ne pourraient jamais voirMore than your eyes could ever see

[Chorus:][Chorus:]
Mais si mon temps est écouléBut if my time is up
Fais-le moi savoir tout de suiteLet me know right now
Je trouverai un moyen de retrouver ton cœurI will find a way to your heart again
Alors je fonceSo I'm speedin
Je fonce (Whoa)I'm speedin (Whoa)
Je fonceSpeedin'
Je fonceI'm speedin'

[Verse 3:][Verse 3:]
Le temps passe vite mais pas assez vite alors je fonce, je fonceTimes moving fast but not fast enough so I'm speedin', speedin'
Je cours vite mais pas assez vite alors je fonce, je fonceI'm racing fast but not fast enough so I'm speedin, speedin'
Je fais 90 sur l'autoroute (autoroute)I'm doing 90 down the highway (highway)
Je dois prendre ce virage, j'arriverai tout de suite, bébéGotta make this turn, I'll be there right away, baby
Sors de la voiture, je suis à ta porteHop out the car, I'm at your door
Je vais te prendre et te voilàI'll beat it up and there you go
Je dois te prendre dans mes brasI gotta scoop you in my arms

[Outro:][Outro:]
Mais si mon temps est écouléBut if my time is up
Fais-le moi savoir tout de suiteLet me know right now
Je trouverai un moyen de retrouver ton cœurI will find a way to your heart again
Alors je fonceSo I'm speedin'
Je fonce (Whoa)I'm speedin' (Whoa)
Je fonceSpeedin'
Je fonce (Whoa)I'm speedin' (Whoa)
Oh, oh ho oh ahhhOh, oh ho oh ahhh
Oooh oh ho oh oh ohh WHOA!Oooh oh ho oh oh ohh WHOA!
Je fonceSpeedin'
Je fonce (x5)I'm speedin' (x5)
oh, oh oh ohhhhohh, oh oh ohhhh
Je fonceSpeedin'
Je fonceI'm speedin'

Escrita por: Chris Breez Fuller / Chris Stokes / Derek DC Clark / Emmanuel Peanut Frayer / Michael M.I. Cole / Omari Grandberry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omarion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección