Tesla Girls

Tesla-Mädchen

Tesla Girls

NEIN NEIN NEINNo no no
Tesla-Mädchen, Tesla-MädchenTesla girls tesla girls
Theorien ausprobierenTesting out theories
Elektrische Stühle und DynamosElectric chairs and dynamos
Auf den Punkt gekleidet, sie bringen mich umDressed to kill they're killing me
Aber der Himmel kennt ihr RezeptBut heaven knows their recipe

NEIN NEIN NEINNo no no

Du würdest mir nicht glauben, wenn ich sageYou wouldn't believe me if I said
Die Dinge, die ich gesehen habe, gingen über meinen KopfThe things I've seen went over my head
Ich war geduldig, der Himmel weißI've been patient heaven knows
Ich habe die Regeln gelernt und wie es läuftI've learnt the rules and how it goes
Ich kann nicht stillsitzen oder mich niederlassenI can't sit still or settle down
Und wenn ich gehe, berühre ich den Boden nichtAnd when I walk I don't touch the ground
Sieh dir diese Mädchen an, sie sind vom Himmel gesegnetSee those girls they're heaven blessed
Ich schätze, sie wissen es am bestenI guess it's so they know best

Tesla-Mädchen, Tesla-MädchenTesla girls tesla girls
Schreiben in ihren TagebüchernWriting in their diaries
Hin und wieder schauen sie fernNow and then they'll watch TV
Hin und wieder sprechen sie mit mirNow and then they'll speak to me
Aber der Himmel kennt ihr RezeptBut heaven knows their recipe

NEIN NEIN NEINNo no no

Du würdest ihnen nicht glauben, wenn sie sagenYou wouldn't believe them if they said
Die Dinge, die sie gesehen haben, gingen über ihre KöpfeThe things they've seen went over their heads
Sie waren geduldig, der Himmel weißThey've been patient heaven knows
Sie scheinen sich zu kümmern und so geht esThey seem to care and so it goes
Sie können nicht stillsitzen oder sich niederlassenThey can't sit still or settle down
Und wenn sie gehen, berühren sie den Boden nichtAnd when they walk they don't touch the ground
Sieh dir diese Mädchen an, sie sind vom Himmel gesegnetSee those girls they're heaven blessed
Ich schätze, sie wissen es am bestenI guess it's so they know best

Tesla-MädchenTesla girls
Tesla-MädchenTesla girls
Tesla-MädchenTesla girls
Tesla-MädchenTesla girls

Tesla-Mädchen, Tesla-MädchenTesla girls tesla girls
Theorien ausprobierenTesting out theories
Elektrische Stühle und DynamosElectric chairs and dynamos
Auf den Punkt gekleidet, sie bringen mich umDressed to kill they're killing me

Tesla-Mädchen, Tesla-MädchenTesla girls tesla girls
Ich bin verliebt in Tesla-MädchenI'm in love with tesla girls
Hin und wieder schauen sie fernNow and then they'll watch TV
Hin und wieder sprechen sie mit mirNow and then they'll speak to me
Aber der Himmel kennt ihr RezeptBut heaven knows their recipe