Barbie Girl

Barbie Mädchen

Barbie Girl

Hey Spetter!Hey spetter!
Was?He?
Hast du Lust, mit mir einen Abend auszugehen?Heb je zin om met mij een avondje te gaan stap
Wer denkst du, dass du bist?Wie denk je wel dat je bent

Ich heiße Moppie,Ik heet Moppie,

Ich bin ein heißes Mädchen, mit einem tollen Körper.Ik ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Ich liebe Küssen, lange Küssen.Ik houd van zoenen, lekker lang zoenen
Mit meinen blonden Haaren krieg ich alles hin.Met m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Goldene Ringe und solche Sachen.Gouden ringen en dat soort dingen

Verarsche einen anderen.Neem een ander in de maling

Frauen gehören nach Hause, hinter den Herd.Frauen horen thuis, achter het fornuis
Socken stopfen, die Toilette putzen.Sokken stoppen, de plee gaan soppen
Hey, mach mal weiter, dafür seid ihr doch hier.Hee werk es effe door, want daar zijn jullie toch voor
Geht das Zimmer putzen.Ga de kamer boenen
Wo sind meine Schuhe?Waar zijn m'n schoenen

Onkel Henk ist cool.Ome Henk die is cool
Ja, ein Mann mit Gefühl.Ja een man met gevoel
Er ist lieb.Hij is lief
Er ist wow.Hij is wauw
Er ist woop.Hij is woepie

Woop?Woepie?
Halt die Klappe, verpiss dich.Houd je kop, donder op
Lass mich jetzt mal in Ruhe.Laat me nou es alleen
Denn ich muss mir noch die Fußnägel schneiden.Want ik mot nog mijn teennagels knippen

Du bist hübsch.Je bent knap
Das ist ein Geschenk.'t Is een gave
Und auch schlau.En ook slim
Ja, ja.Ja ja
So charmant.Zo charmant
Hä?Huh
Vor allem wenn du lachst, owoh.Vooral als je lacht, owoh

Ich bin ein heißes Mädchen, mit einem tollen Körper.Ik ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Ich liebe Küssen, lange Küssen.Ik houd van zoenen, lekker lang zoenen
Mit meinen blonden Haaren krieg ich alles hin.Met m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Goldene Ringe und solche Sachen.Gouden ringen en dat soort dingen

Verarsche einen anderen.Neem een ander in de maling
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah
Komm nicht mit deinem Geschwätz.Loop niet aan me kop te zeuren
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh
Du solltest nicht so rumlabern.Jij moet niet zo ouwehoeren
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah
Alle Frauen sind gleich.Alle vrouwen zijn hetzelfde
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh

Onkel Henk, süßes Tier.Ome Henk, lekker dier
Hier sitzt ein Juwelier.Hier zit een juwelier
Und danach gehen wir schönEn daarna gaan we fijn
In ein teures Restaurant.Naar een duur restaurant

Nein, du denkst doch nicht wirklich, dass ich dumm bin.Nee je denkt toch niet echt dat ik achterlijk ben
Aus der Wand kannst du auch lecker futtern.Uit de muur ken je ook lekker vrete

Du bist schlau.Je bent slim
Versteh ich.Begrijp ik
Und auch hübsch.En ook knap
Ja hehe.Ja hehe
So charmant.Zo charmant
Hä?He
Vor allem wenn du lachst.Vooral als je lacht
Hehehe.Hehehe
Schlau.Bijdehand
Ja.Ja
Und so cool.En zo stoer
Klar.Tuurlijk
So sportlich, ich liebe dich.Zo sportief, ik hou van jou

Bah, verarsche einen anderen.Bah, neem een ander in de maling
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah Liedertext
Komm nicht mit deinem Geschwätz.Loop niet aan me kop te zeuren
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh
Du solltest nicht so rumlabern.Jij moet niet zo ouwehoeren
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah
Alle Frauen sind gleich.Alle vrouwen zijn hetzelfde
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh

Ich bin ein heißes Mädchen, mit einem tollen Körper.Ik ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Ich liebe Küssen, lange Küssen.Ik houd van zoenen, lekker lang zoenen
Mit meinen blonden Haaren krieg ich alles hin.Met m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Goldene Ringe und solche Sachen.Gouden ringen en dat soort dingen

Warum sag mir warum, sind Frauen doch so dumm?Waarom zeg mij waarom, zijn vrouwen toch zo dom
Sie sind nicht nötig und überflüssig.Ze zijn niet nodig, en overbodig

Ich meine, fürs Kochen brauche ich sie nicht, dennIk bedoel, voor koken heb ik ze niet nodig want
ich habe eine Mikrowelle. Und fürs Wäschewaschen auchik heb een magnetron. En voor kleren wassen ook
nicht, denn ich trage doch immer denselben Anzug.niet want ik heb toch altijd hetzelfde pak aan.
Also, äh.Dus eh

Verarsche einen anderen.Neem een ander in de maling
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah
Komm nicht mit deinem Geschwätz.Loop niet aan me kop te zeuren
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh
Du solltest nicht so rumlabern.Jij moet niet zo ouwehoeren
Ah ah ah ja.Ah ah ah yeah
Alle Frauen sind gleich.Alle vrouwen zijn hetzelfde
Owohoh, owohoh.Owohoh, owohoh

Na Schatz, was denkst du darüber???Nou schat wat denk je ervan???
Weißt du was, gib mir einfach deine Nummer.Weet je wat, geef me je nummer maar. Ken je
Komm nächste Woche mein Zimmer weiß streichen.volgende week m'n plafond komen witten
Schmutzfink!Viespeuk!
Oh!Oh!