Barbie Girl

Barbie Chica

Barbie Girl

¡Oye, chapoteo!Hey spetter!
Oh, ¿eh?He?
¿Te gustaría ir a pasar una noche conmigo?Heb je zin om met mij een avondje te gaan stap
¿Quién te crees que eres?Wie denk je wel dat je bent

Mi nombre es PuppyIk heet Moppie,

Soy una chica sexy, con un cuerpo muy hermosoIk ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Me gusta besar, besos largosIk houd van zoenen, lekker lang zoenen
Con mi pelo rubio, puedo hacer todoMet m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Anillos de oro y cosas por el estiloGouden ringen en dat soort dingen

Toma otro en el tontoNeem een ander in de maling

El fraude pertenece en casa, detrás de la estufaFrauen horen thuis, achter het fornuis
Los calcetines se detienen, comienzan a remojar el inodoroSokken stoppen, de plee gaan soppen
El trabajo es muy bueno, porque para eso están ustedesHee werk es effe door, want daar zijn jullie toch voor
Ve a fregar la habitaciónGa de kamer boenen
¿Dónde están mis zapatos?Waar zijn m'n schoenen

Tío Henk que es genialOme Henk die is cool
Sí, un hombre con sentimientosJa een man met gevoel
Es dulceHij is lief
Él es wowHij is wauw
Es espantosoHij is woepie

¿Qué asco?Woepie?
Cierra la cabeza, truenosHoud je kop, donder op
Déjame en pazLaat me nou es alleen
Porque todavía me corte las uñas de los piesWant ik mot nog mijn teennagels knippen

Eres guapoJe bent knap
Es un regalo't Is een gave
Y también inteligenteEn ook slim
Sí, sí, síJa ja
Qué encantadorZo charmant
¿Qué? EhHuh
Especialmente si sonríes, owohVooral als je lacht, owoh

Soy una chica sexy, con un cuerpo muy hermosoIk ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Me gusta besar, besos largosIk houd van zoenen, lekker lang zoenen
Con mi pelo rubio, puedo hacer todoMet m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Anillos de oro y cosas por el estiloGouden ringen en dat soort dingen

Toma otro en el tontoNeem een ander in de maling
Ah, ah, ah, síAh ah ah yeah
No corras hacia mí para quejarteLoop niet aan me kop te zeuren
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh
No debes ser tan ouwehooJij moet niet zo ouwehoeren
Ah, ah, ah, síAh ah ah yeah
Todas las mujeres son igualesAlle vrouwen zijn hetzelfde
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh

Tío Henk, animal sabrosoOme Henk, lekker dier
Hay un joyero aquíHier zit een juwelier
Y luego vamos bienEn daarna gaan we fijn
A un restaurante caroNaar een duur restaurant

No, en realidad no crees que soy retrasadoNee je denkt toch niet echt dat ik achterlijk ben
Desde la pared también sabes buena comidaUit de muur ken je ook lekker vrete

Eres inteligenteJe bent slim
Lo entiendoBegrijp ik
Y también guapoEn ook knap
Sí, jejeJa hehe
Qué encantadorZo charmant
Oye, oyeHe
Especialmente si sonríesVooral als je lacht
Oye, jejeHehehe
CishionBijdehand
Oh, síJa
Y tan genialEn zo stoer
Sí, claro. - Sí, claroTuurlijk
Tan deportivo, te quieroZo sportief, ik hou van jou

Bah, toma el ridículo de otroBah, neem een ander in de maling
Ah, ah, sí, LeedertextAh ah ah yeah Liedertext
No corras hacia mí para quejarteLoop niet aan me kop te zeuren
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh
No debes ser tan ouwehooJij moet niet zo ouwehoeren
Ah, ah, ah, síAh ah ah yeah
Todas las mujeres son igualesAlle vrouwen zijn hetzelfde
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh

Soy una chica sexy, con un cuerpo muy hermosoIk ben een lekker wijf, met een heel mooi lijf
Me gusta besar, besos largosIk houd van zoenen, lekker lang zoenen
Con mi pelo rubio, puedo hacer todoMet m'n blonde haar krijg ik alles voor elkaar
Anillos de oro y cosas por el estiloGouden ringen en dat soort dingen

¿Por qué dime por qué, las mujeres son tan estúpidas?Waarom zeg mij waarom, zijn vrouwen toch zo dom
No son necesarios, y superfluosZe zijn niet nodig, en overbodig

Quiero decir, para cocinar, no los necesito porqueIk bedoel, voor koken heb ik ze niet nodig want
Tengo un microondas, y lavar la ropa tambiénik heb een magnetron. En voor kleren wassen ook
No porque siempre use el mismo traje de todos modosniet want ik heb toch altijd hetzelfde pak aan.
Así queDus eh

Toma otro en el tontoNeem een ander in de maling
Ah, ah, ah, síAh ah ah yeah
No corras hacia mí para quejarteLoop niet aan me kop te zeuren
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh
No debes ser tan ouwehooJij moet niet zo ouwehoeren
Ah, ah, ah, síAh ah ah yeah
Todas las mujeres son igualesAlle vrouwen zijn hetzelfde
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOwohoh, owohoh

Bueno, cariño, ¿qué te parece???Nou schat wat denk je ervan???
¿Sabes qué? Dame tu númeroWeet je wat, geef me je nummer maar. Ken je
La semana que viene vendré a blanquear mi techovolgende week m'n plafond komen witten
¡Siéntate! - ¡Siéntate!Viespeuk!
¡Oh! ¡Oh!Oh!