Met Een Miljoen

Con Un Millón

Met Een Miljoen

La la la la,La la la la,
la la la la la la la.la la la la la la la.

Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
con tanto dinero puedes comprarlo todo.met zoveel geld kun je alles kopen.
Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
sí sí, con un millón.ja ja met een miljoen.

Estuve en una fiesta recientemente, ya sabes cómo es,Ik was laatst op een party, ach u weet wel hoe dat gaat,
pues donde hay mucha gente rica se habla de dinero.want waar veel rijke mensen zijn wordt over geld gepraat.
Uno tiene doscientos mil, otro seis millones,De één die heeft twee ton, de ander zes miljoen,
tenemos tanto dinero que realmente no sabemos qué hacer.we hebben zoveel geld we weten echt niets meer te doen.
Así que toma una segunda piscina o cuatro autos en la puerta,Dus neem een tweede zwembad of vier auto's voor de deur,
pero con un chofer diferente para cada auto.maar wel voor iedere auto een andere chauffeur.

Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
con tanto dinero puedes comprarlo todo.met zoveel geld kun je alles kopen.
Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
sí sí, con un millón.ja ja met een miljoen.
Jalalaleee, jalalaleee, no es fácil ser rico.Jalalaleee, jalalaleee, nee rijk zijn valt niet mee.
Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
sí sí, con un millón.ja ja met een miljoen.

En nuestro club hay un banquero adinerado,Bij ons op de club zit een vermogend bankier,
que nos da consejos frecuentemente para la declaración de impuestos.die geeft ons heel vaak tips voor het belastingformulier.
No queremos pagar nada, pero lo deducimos todo,We willen niets betalen, maar schrijven alles af,
¡eh, eso no debo hacerlo, estoy loco, ni loco!hu, niet die moet ik niet doen zeg, ik ben daar gek, ja dag.
Champán todos los días ya no es un lujo,Elke dag champagne da's toch ook geen luxe meer,
pero caviar en el desayuno sí lo es.maar kaviaar bij het ontbijt des te meer.

Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
con tanto dinero puedes comprarlo todo.met zoveel geld kun je alles kopen.
Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
sí sí, con un millón.ja ja met een miljoen.
Jalalaleee, jalalaleee, no es fácil ser rico.Jalalaleee, jalalaleee, nee rijk zijn valt niet mee.
Con un millón puedes hacer cosas divertidas,Met een miljoen kun je leuke dingen doen,
sí sí, con un millón.ja ja met een miljoen.

Sí la la la.....Ja la la la.....
Jalalaleee, jalalaleee, no es fácil ser rico.Jalalaleee, jalalaleee, nee rijk zijn valt niet mee.
Jalalaleee, jalalaleee, no es fácil ser rico,Jalalaleee, jalalaleee, nee rijk zijn valt niet,
no es fácil ser rico, no es fácil ser rico.nee rijk zijn valt niet, nee rijk zijn valt niet mee.