Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 586

Olee Olee Sinterklaas Is Here To Stay

Ome Henk

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Olee Olee Sinterklaas Is Here To Stay

Zeg Ome Henk, gaat u weer zo'n spannend verhaaltje vertellen ?

Nee, we gaan nu gezellig rond de centrale verwarming zitten en leuke Sinterklaas
liedjes zingen, enne...
(bons, bons, bons...) Hier is Sint Nicolaas, zijn hier nog stoute kinderen ?

Oh nee he, daar hebbie hem ook weer.

Olee olee olee olee, Sint Nicolaas Sint Nicolaas.
Olee olee olee olee, Sinterklaas is here to stay.

De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
De zak van Sinterklaas ja die zit vol met speculaas.
En snoepjes, en koekjes, en lekker marsepein.
Jij krijgt niks, (klets) jij ook niet, (knal) nee alles is voor mijn.

De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
De zak van Sinterklaas en Ome Henk die is de baas.
Echt wel.

Hop hop hop, paardje in galop.
Trippel trappel in gedraf, eh hallo je moet hier rechtsaf.
Hop hop hop hop hop, hoi, kijk uit een kippehok.

Oh kom er eens kijken wie daar aan de dakgoot hangt.
Hé wie komt me redden, help mij uit de brand.
Mijn paard galoppeerde en ik viel er af.
Ik hang hier al uren, ik lijk wel maf.
Toe bel de politie ik hou het niet meer.
Nog eventjes en ik stort neer.

Oh kom er eens kijken wie daar naar beneden gaat.
Het is Sinterklaas, en daar komt ook zijn paard.

Sinterklaas kapoene, ik mot nieuwe schoene.
En niet van die goedkope, daar ken ik niet op lope.

Ik stop lekker watjes in m'n oren, die stomme liedjes kan ik niet meer horen.
Als jullie hiermee doorgaan, dan zal ik er op los slaan. Hier pak aan.

Olee olee olee olee, Sint Nicolaas Sint Nicolaas.
Olee olee olee olee, Sinterklaas is here to stay.

Sinterklaas is jarig, ik zet m'n schoen vast klaar.
Ik hoop dat hij hem vol doet, met ja wist ik het maar.
Zo eens even kijken, wat heb ik in m'n zak.
Ik dump het in de schoorsteen, dan ben ik er van af.

En van je aajaaj jippie jippie jee.
Sinterklaas gaat dit jaar op toernee.
Van je aajaaj jippie, aajaaj jippie
Zeg Ome Henk dit is helemaal geen Sinterklaas liedje. Kop dicht, doorzinge.
Maar de Sint zit nu op de WC.

Boeaaaa, dat lucht lekker op.
Die taai-taai komt ook nog uit het jaar nul geloof ik.
Maar ja, dat stop ik die kleine kinderen wel in hun mik.
Want mijn maag kan d'r niet meer tegen hoor.

Sinterklaas voelt zich niet goed.
Dat komt door al dat suikergoed en al die pepernoten.
Taai-taai chocolade enzovoort.
Als z'n kiezen zijn al uitgeboord. Dat wordt een kunstgebitje.

Sinterklaasje die staat buiten op de stoep.
Nee we laten hem niet binnen met z'n ouwe troep.
Oh nee ? (bons bons) Nee nee (bons bons) komt er niet in.
Zeg Piet, he wat he wu, trap die deur 's even in.
Zo daar ben ik dan let maar eens op.
Een paar pepernoten voor je kop. Hier vangen.

Zo, kom jij eens even hier, vervelend ventje.
Nee nee...
Dan zal ik je eens even volproppen met marsepein.
Ja maar ik lust helemaal geen marse....
Oh ja ? Opvreten zal je het.
Je denkt toch niet dat ik al die zakken snoepgoed weer
op m'n rug mee terug neem naar Spanje he ?

Olee olee olee olee, Sinterklaas is here to stay.

Jingle bell, Jingle bell (toet) hé, ga 's effetjes aan de kant met dat gammele paard van je.
Zeg patser met je grote vrachtauto, wie denk je wel dat je bent ?
Ik, ik ben de Kerstman.
De Kerstman ? Piet, kom 's even kijken waar die kerstbal mee aan komt scheuren.
En maar klagen dat er geen geld meer is.
Ja, wat moet je nou ?
Nou ik wordt er een beetje goed ziek van, ik ben nog niet eens jarig geweest,
of er liggen al weer kerstspullen in de winkel.
Nou ik zal kerstmis dit jaar eens even een paar weken uitstellen, pak aan.
Zo dat zal even lekker worden allemaal, hier.

Zoef, zoef.
En wie ben jij nou weer ?
Ik, ik ben de paashaas.
Ja, eh, de paashaas is pas aan de beurt als pasen en pinksteren op één dag vallen.
Vooruit joh, moeve ! (trap)
Auw auw, dierebeul.
Klaas, geef me je staf effetjes an.
Asjeblieft.
Dan zalle we met z'n tweeje die paashaas 's effe mores leren, zoooooo.
Oke, kom op Kerstman
Kan je wel he ?
Zooo, paashaas, lekker he,
dan zallen we je eventjes flink in mekaar trappen met z'n tweetjes.........

Olee Olee Sinterklaas Está Aquí Para Quedarse

Zeg Tío Henk, ¿vas a contar otra vez una historia emocionante?

No, ahora nos sentaremos alrededor de la calefacción central y cantaremos divertidas canciones de Sinterklaas, y...
(golpes, golpes, golpes...) Aquí está San Nicolás, ¿hay niños traviesos aquí?

Oh no, ahí lo tienes de nuevo.

Olee olee olee olee, San Nicolás San Nicolás.
Olee olee olee olee, Sinterklaas está aquí para quedarse.

El saco de San Nicolás San Nicolás San Nicolás
El saco de San Nicolás sí, está lleno de especuloos.
Y dulces, y galletas, y delicioso mazapán.
Tú no recibes nada, (¡zas!) tú tampoco, (¡pum!) no, todo es para mí.

El saco de San Nicolás San Nicolás San Nicolás
El saco de San Nicolás y Tío Henk es el jefe.
¡Claro que sí!

Arre arre arre, caballito al galope.
Trotecito trotón, eh hola, aquí debes girar a la derecha.
Arre arre arre arre arre, hey, cuidado con el gallinero.

Oh ven a ver quién cuelga allí en el alero.
Hey, ¿quién vendrá a rescatarme, ayúdenme a salir del apuro?
Mi caballo galopaba y caí.
Llevo horas colgado aquí, parezco un tonto.
Por favor, llama a la policía, no aguanto más.
En cualquier momento caeré.

Oh ven a ver quién baja por ahí.
Es San Nicolás, y ahí viene también su caballo.

San Nicolás, querido, necesito zapatos nuevos.
Y no de esos baratos, no puedo caminar con ellos.
Me tapo los oídos con algodón, no puedo soportar esas canciones estúpidas.
Si siguen así, les daré una paliza. ¡Toma!

Olee olee olee olee, San Nicolás San Nicolás.
Olee olee olee olee, Sinterklaas está aquí para quedarse.

San Nicolás está de cumpleaños, dejo mi zapato listo.
Espero que lo llene, ojalá supiera con qué.
Vamos a ver, ¿qué tengo en mi bolsillo?
Lo tiro por la chimenea y me deshago de ello.

Y ajaaj jippie jippie jee.
Este año Sinterklaas hará una gira.
De ajaaj jippie, ajaaj jippie.
Tío Henk, esta no es una canción de Sinterklaas. ¡Cállate y sigue cantando!
Pero San Nicolás está en el baño ahora.

Puaj, eso alivia.
Creo que ese mazapán debe ser de la Edad Media.
Pero bueno, se lo daré a esos niños pequeños para que se lo coman.
Porque mi estómago ya no lo soporta.

San Nicolás no se siente bien.
Es por todos esos dulces y todas esas galletas.
Mazapán, chocolate y demás.
Ya le sacaron todas las muelas. Necesitará una dentadura postiza.

San Nicolás está afuera en el umbral.
No lo dejaremos entrar con todas sus cosas viejas.
¿Oh no? (golpes, golpes) No, no (golpes, golpes) no entrará.
¡Oye, Pedro, qué pasa, patea esa puerta!
Ahí estoy, fíjate bien.
Un par de golosinas para tu cabeza. ¡Atrápalas!

Ven aquí, niño molesto.
No, no...
Te llenaré de mazapán.
Pero si no me gusta el mazapán...
¿Ah sí? Te lo comerás.
¿Crees que voy a cargar de vuelta a España todas esas bolsas de dulces?

Olee olee olee olee, Sinterklaas está aquí para quedarse.

Cascabel, cascabel (pitido) hey, muévete un poco con ese caballo tambaleante tuyo.
Oye, chulo con tu gran camión, ¿quién te crees que eres?
Yo, yo soy Papá Noel.
¿Papá Noel? Pedro, ven a ver con qué viene ese tipo.
Y se queja de que ya no hay dinero.
Sí, ¿qué quieres hacer?
Estoy harto, ni siquiera he cumplido años y ya hay decoraciones navideñas en las tiendas.
Este año voy a posponer la Navidad unas semanas, toma.
Esto se va a poner interesante, aquí.

¡Zum, zum!
¿Y tú quién eres?
Yo, yo soy el Conejo de Pascua.
Sí, eh, el Conejo de Pascua llega cuando la Pascua y Pentecostés coinciden.
¡Vamos, muévete! (patada)
Ay, ay, maltratador de animales.
Klaas, dame tu bastón un momento.
Por favor.
Vamos a enseñarle una lección al Conejo de Pascua los dos juntos, así.
Ok, vamos Papá Noel.
¿Puedes hacerlo, verdad?
Así, Conejo de Pascua, disfruta,
vamos a darte una paliza los dos juntos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ome Henk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección