Suscríbete

Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 197
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aishiden Issen

なにちょっとないちゃってnani chotto naichatte
めいちゃっていきちゃってmeicchatte ikichatte
ほうまがときにとおくにhouma ga toki ni tooku ni
いっちゃってicchatte
えんもうわってるみりゃってるen mo uwattsura miryatteru
ゆうれつきめやとどやってるyuuretsu kime ya to do yatteru

しょうせんうぞうむぞうshosen uzou muzou
りそうのすがたそうまとうのようrisou no sugata soumatou no you
たがためにけずりおけやのびしょうta ga tame ni kezuri okeya no bishou
ぜつめいのかくりつかおすりろんzetsumei no kakuritsu kaosu riron

いまばんかんのおもいこめるこぶしなるima bankan no omoi komeru kobushi naru
ああもうむしゃふるわせてるしゃれこうべaa mou musha furuwaseteru sharekoube
いまばんかんのおもいこめてねがいなるima bankan no omoi komete negai naru
あしゅらどうめいきさらばしょうねんのひよashuradou meiki saraba shounen no hi yo

あいどんけいちげんはちがうってひたんぼうしai donke ichigen wa chigau tte hitan boushi
よめいかわりやんせきょうちかってひたんぼうしyomei kawaryanse kyou chikatte hitan boushi
あいしでんいっせんにんげんはちかうってひたんぼうしaishiden issen ningen wa chikau tte hitan boushi
よめいかわりやんせきょうちかってひたんぼうしyomei kawaryanse kyou chikatte hitan boushi
せいかわりやんせきょうsei kawaryanse kyou

かじとけんかはえどのはな(えkaji to kenka wa edo no hana (e!)
かいけいのはじをそそぐのなら(えkaikei no haji wo sosogu no nara (e!)
しちてんばっとうきざんださが(えshichiten battou kizanda saga (e!)
やけどひにこりすすむただ(えyakedo hi ni korizususumu tada (e!)

こどうはかそくげんかいへいどむkodou wa kasoku genkai e idomu
きばをとぐものときはきたkiba wo togu mono toki wa kita
いまばんかんのおもいこめてねがいなるima bankan no omoi komete negai naru
あしゅらどうめいきされどじょうぜつのしんぞうashuradou meiki saredo jouzetsu no shinzou

あいどんけいちげんはちがうってひたんぼうしai donke ichigen wa chigau tte hitan boushi
よめいかわりやんせきょうyomei kawaryanse kyou
あいしでんいっせんにんげんはちかうってひたんぼうしaishiden issen ningen wa chikau tte hitan boushi
よめいかわりやんせyomei kawaryanse

あいどんけいちげんはちがうってひたんぼうしai donke ichigen wa chigau tte hitan boushi
よめいかわりやんせきょうちかってひたんぼうしyomei kawaryanse kyou chikatte hitan boushi
あいしでんいっせんにんげんはちかうってひたんぼうしaishiden issen ningen wa chikau tte hitan boushi
よめいかわりやんせきょうちかってひたんぼうしyomei kawaryanse kyou chikatte hitan boushi
きょうせんのかいきょうしんのだいぶkyousen no kai kyoushin no daibu
もうぜんむかうりゆうmouzen mukau riyuu
しりせいかわりやんせきょうshiri sei kawaryanse kyou

Juramento de Amor Eterno

Qué demonios, llorando un poco
Maquillándome, saliendo
La dirección a veces está lejos
Incluso la moneda está de mal humor
Decidiendo qué hacer

En resumen, confusión total
Una apariencia ideal, como un laberinto
Por el bien de los demás, una sonrisa falsa
La probabilidad de la desesperación, teoría del caos

Ahora, los sentimientos fluctuantes se acumulan, puño apretado
Ah, ya estoy temblando de rabia, cabeza caliente
Ahora, los sentimientos fluctuantes se acumulan, un deseo se convierte
Camino de la asunción, adiós, días de juventud

El amor es diferente, un solo golpe, sombrero de paja
El destino cambia, hoy juro, sombrero de paja
Juramento de amor eterno, los humanos juran, sombrero de paja
El destino cambia, hoy juro, sombrero de paja
El destino cambia, hoy

Los incendios y las peleas son flores de Edo (¡eh!)
Si vas a derramar la vergüenza de la contabilidad (¡eh!)
Desenvainar la espada de los siete cielos, una saga grabada (¡eh!)
Avanzar sin quemarse en el fuego (¡eh!)

El latido del corazón acelera, desafía el límite
El momento de afilar los colmillos ha llegado
Ahora, los sentimientos fluctuantes se acumulan, un deseo se convierte
Camino de la asunción, aunque sea un corazón cruel

El amor es diferente, un solo golpe, sombrero de paja
El destino cambia, hoy
Juramento de amor eterno, los humanos juran, sombrero de paja
El destino cambia

El amor es diferente, un solo golpe, sombrero de paja
El destino cambia, hoy juro, sombrero de paja
Juramento de amor eterno, los humanos juran, sombrero de paja
El destino cambia, hoy juro, sombrero de paja
El encuentro del mar, la gran fe
La razón para avanzar
Conocer el destino, hoy

Escrita por: Mao, Sekihan, Ponikingdom, Ito Mitsuya, Mito Mitsuru. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Omedetai Atama de Naniyori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección