Ópio

Opio

Ópio

El dolor no va a desaparecerA dor não vai passar
Mi alma está sobrecargadaMinha alma está sobrecarregada
Y mi corazón duele lentamenteE meu coração dói lentamente
No me importa, noEu não me importo, não

Hay que esperarÉ preciso esperar
Solo una dosis más y todo pasaráSó mais uma dose e tudo vai passar
Cuando siempre hay algo que te debilitaQuando há sempre algo que te enfraquece
La vida se acaba y la esperanza muereA vida acaba e a esperança morre

'En la vida hay una noche más oscura"Na vida há uma noite mais escura
Que poco a poco sofoca y lleva la feQue aos poucos sufoca e leva a fé
En coma no se sabeEm coma não se sabe
Cuánto tiempo pasa y las horasO quanto passa o tempo e as horas
Cuánto tiempo faltará'Quanto tempo faltará"

Tú también pasarás por estoVocê também passará
El amor moriráO amor morrerá
La ilusión sigue siendo mayorA ilusão ainda é maior
Es inútil intentar ser como todosÉ inutil tentar ser como todos
La vida nunca será completaA vida jamais sera completa
Con este vacío que me atormentaCom essete vazio a me assombrar

Cuando finalmente la fe se vayaQuando a fé afinal partir
El camino será sombríoO caminho será sombrio
Pero algún día llegaremosMas um dia chegaremos
A otro lugarA um outro lugrar

Solo nos queda partirSó nos resta partir
Con destino a ninguna parteCom destino a lugar nenhum

'En la vida hay una noche más oscura"Na vida há uma noite mais escura
Que poco a poco sofoca y lleva la feQue aos poucos sufoca e leva a fé
En coma no se sabeEm coma não se sabe
Cuánto tiempo pasa y las horasO quanto passa o tempo e as horas
Cuánto tiempo faltará'Quanto tempo faltará"

Es inútil esperar para ver qué quedaráÉ inutil esperar pra ver o que vai sobrar