Le Produit (feat Akon)

El Product (feat Akon)

omega le fort !omega el fuerte!
akon et omega !akon y omega!
et les rois se sont fait prendre parce que j'ai couronné,y se pillaron los reyes porque yo corone,
qu'ils viennent me payer mais qu'ils ne me prennent pasque vengan a pagarme pero no me quite
le produit que j'ai, je le vendrai toujours,el producto que tengo siempre lo venderé,
la peur que le roi veuille m'éteindre !el temor a que el rey quiera apagarme!
non ! tout le monde !no! everybody!
non ! soyez tous !no! ser everybody!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!

tu as gagné le pot, je suis dans la baignoire,you won the pot, i'm in the tub,
et quand ils pensent m'avoir éteint, je reviens en arrière !y cuando piensa que me apagaron vuelvo pa' atrás!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
pas de paquet si tu n'as pas…no habrá paquete si tú no tienes…
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
travaillant en grand comme ici on sait le faire !fregando en grande como aquí lo sabemos hacer!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
c'est total, et tu sais… comme le vicieuxesto es total, y sabe… como el vicioso
quand ça se termine, il revient en arrière !cuando se acaba vuelve pa' atrás!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
pas de paquet si tu n'as pas…no habrá paquete si tú no tienes…
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
travaillant en grand comme ici on sait le faire !fregando en grande como aquí lo sabemos hacer!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
c'est total, et tu sais… comme le vicieux,esto es total, y sabe… como el vicioso,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
quand ça se termine, il revient en arrière !cuando se acaba vuelve pa' atrás!

oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!

refrain :coro:
et les rois se sont fait prendre parce que j'ai couronné,y se pillaron los reyes porque yo corone,
qu'ils viennent me payer mais qu'ils ne me prennent pasque vengan a pagarme pero no me quite
le produit que j'ai, je le vendrai toujours,el producto que tengo siempre lo venderé,
la peur que le roi veuille m'éteindre !el temor a que el rey quiera apagarme!

..l'équipe intacte,..the squad intact,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
je ne vais pas le pousser,i ain't gonna push it out,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
à moins que je ne le récupère !unless i get it back!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
ils essaient de le tirer, mais je ne vais pas m'y laisser prendre,they're trying to pull it out, but i won't take the bait,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
tu ne peux pas le tirer à moins d'avoir du poids !you cannot pull it out unless you got some weight!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
c'est du crack,this here is crack,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
cela va riposter,it will hit back,
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
et ne laisse jamais personne te retenir !and don't you never let nobody hold you back!
prends juste ton fric …just get your money …
attention au… !watch out for the…!
oh, oh, oh !oh, oh, oh!
et je vais faire la même chose avec tous les hommes sur ce…and i'mma do the same with all men on this…
oh, oh, oh !oh, oh, oh!

oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!

laisse-moi t'entendre dire !let me hear you say!
laisse-moi t'entendre dire !let me hear you say!

refrain :coro:
et les rois se sont fait prendre parce que j'ai couronné,y se pillaron los reyes porque yo corone,
qu'ils viennent me payer mais qu'ils ne me prennent pasque vengan a pagarme pero no me quite
le produit que j'ai, je le vendrai toujours,el producto que tengo siempre lo venderé,
la peur que le roi veuille m'éteindre !el temor a que el rey quiera apagarme!
non, non, non, non !no, no, no, no!
omega !omega!
non, non, non, non !no, no, no, no!

...semble de plus en plus dur,...seem harder and harder,
mais tu as le ... fort !but you got the ... strong!
le voyage est… encore et encore,the journey is… over and over,
..juste tiens bon !..just hold on!

oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!
tout le monde !everybody!
oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!
ouais, tout le monde !yeah, everybody!
oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!
laisse-moi t'entendre dire !let me hear you say!
oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!
laisse-moi t'entendre le dire !let me hear you say it!
oh, oh, oh, oh, oh !oh, oh, oh, oh, oh!

refrain :coro:
et les rois se sont fait prendre parce que j'ai couronné,y se pillaron los reyes porque yo corone,
qu'ils viennent me payer mais qu'ils ne me prennent pasque vengan a pagarme pero no me quite
le produit que j'ai, je le vendrai toujours,el producto que tengo siempre lo venderé,
la peur que le roi veuille m'éteindre !el temor a que el rey quiera apagarme!
non, non, non, non !no, no, no, no!
omega !omega!
non, non, non, non !no, no, no, no!