Kábítószert a Számítógépnek

Droga para la Computadora

Kábítószert a Számítógépnek

Estaba limpia, ahora rebusca en la basuraTiszta volt, most a kukába nyulkál
Anciana, trabajadora y dignaÖreg néne, dolgos derék
Señores de alta alcurnia, a la m****a con ustedesNagyságos urak, a kurva anyátok
¡Les escribo este cuento!Nektek írom ezt a mesét!

¡Drogas para la computadora!Adjatok kábítószert a számítógépnek!
¡Pan y circo para el pueblo!Kenyeret és cirkuszt a népnek!
¡Dinero o vida!Pénzt vagy életet!
¡Denles algo ya!Valamit adjatok nekik már!
¡Denles algo ya!Valamit adjatok nekik már!

Dinero o vidaPénzt vagy életet
Denles algo yaValamit adjatok nekik már
La anciana jubilada condenada a muerteHalálra ítélt a nyugdíjas néni
Que con unos pocos pesos va al supermercadoAki pár forinttal a közértbe jár
Ha trabajado toda su vida y nunca le robaría a nadieLedolgozta az életét a máséhoz soha nem nyúlt volna
¡Dense cuenta de que por su culpaVegyétek észre hogy miattatok
Va a robar o pedir limosna al supermercado!Lopni vagy koldulni jár a boltba!

¡Drogas para la computadora!Kábítószert a számítógépnek!
¡Pan y circo para el pueblo!Kenyeret és cirkuszt a népnek!
¡Dinero o vida!Pénzt vagy életet!
¡Denles algo ya!Valamit adjatok nekik már!
¡Denles algo ya!Valamit adjatok nekik már!