Tagidi Li She Tov Lach

Tell Me You're Good

Tagidi Li She Tov Lach

The instant worldעולם האינסטנט
Everyone's glued to their screensכולם דבוקים למסכים
Damn, where the hell is everyone rushing to?לעזאזל כבר לאן כולם רצים
Chasing after thrillsרודפים אחרי הריגושים
Bunch of nonsenseקישקושים
All day searchingכל היום בחיפושים
On Facebook and Instagramבפייסבוק ובאינסטגרם
On YouTube or in Amsterdamביוטיוב או באמסטרדם
Erasing people with a swipeמוחקים באצבע אנשים

So let’s grab the surfboard and hit the beachאז בואי וניקח את הגלשן ניסע לים
We’ll lie on the waves and buy some peaceנשכב על הגלים נקנה קצת שקט
But with you, it’s complicatedאבל איתך זה מסובך
The heart opens, the heart closesהלב נפתח הלב נסגר
You keep coming and going, then leavingאת הולכת וחוזרת והולכת

So just tell me you’re goodאז רק תגידי לי שטוב לך
Tell me you’re goodתגידי לי שטוב
And take me wherever you wantוקחי אותי לאן שבא לך
Take me as far as you canקחי אותי הכי רחוק
Let’s escape all the noise and all the peopleנברח מכל הרעשים ומכל האנשים
My heart’s about to burst, we had some good daysהלב שלי מתפוצץ היו לנו ימים יפים

They catch me at the traffic lightsתופסים אותי ברמזורים
Hey dude, is that you?!היי אחי מה זה אתה?!
I can’t believe itאני לא מאמין
Maybe a pictureאולי תמונה
Maybe you’ll dedicate me a songאולי תקדיש לי איזה שיר
In real life, you look hairierבמציאות אתה נראה יותר שעיר

So maybe you can treat the girlאז אולי תפנק לי ת׳ילדה
A short video for the weddingסרטון קצר לחתונה
You have that song, what’s it called again?יש לך תשיר הזה נו איך קוראים לו?
Ni ni nanana niני ננננה ני
And I just wanted us to go to the beach, lie on the waves, buy some peaceואני בכלל רציתי שניסע לנו לים נשכב על הגלים נקנה קצת שקט
And how does something simple with me turn complicated?ואיך דבר פשוט איתי הופך למסובך
So you keep coming and going, then leavingאז את הולכת וחוזרת והולכת

So just tell me you’re goodאז רק תגידי לי שטוב לך
Tell me you’re goodתגידי לי שטוב
And take me wherever you wantוקחי אותי לאן שבא לך
Take me as far as you canקחי אותי הכי רחוק
Let’s escape all the noise and all the peopleנברח מכל הרעשים ומכל האנשים
My heart’s about to burst, we had some good days.הלב שלי מתפוצץ היו לנו ימים יפים