Reborn Into The Night

Renacido en la noche

Reborn Into The Night

La amarga tristeza de ser dejado atrásThe bitter sorrow of being left behind
Mientras mis gritos se quedan atrapados en mi gargantaAs my cries are stuck in my throat
Mientras ellos aún sueñan bajo el cielo iluminado por la lunaWhile they still dream on under the moonlit sky
A través de los vientos acariciantes de mi noche finalThrough the caressing winds of my final night

En la oscuridad cuando los lamentos son silenciadosIn the dark when the mournful screams are muted
Espera un ángel llamando a los espíritus de los moribundosWaits an angel calling to the spirits of the dying
Y las sombras nocturnas se alejan de ellaAnd the nightly shades creep away from her
Dejándola a la luz del sol, incluso en las noches más oscurasLeaving her in the sunlight, even in the darkest nights

Toma mis manos y guía mi almaTake my hands and lead my soul through
Lejos de este lugar de descanso espeluznanteAway from this creepy resting place
Déjame estar solo en las ruinas de mi vidaLet me stand alone in the ruins of my life
Observando cómo el sol del otro lado muere lentamenteWatching the other side's sun slowly die

Pálido en la oscuridad pero brillante en el resplandor de la luzPale in the dark but shiny in the light glow
Mis ojos aún pueden verte desde sobre las nubesMy eyes can still see you from over the clouds
Una estrella brillante que ya he llegado a serA bright star I have already become
Una perla brillante cuando miras hacia arribaA shining pearl when you look up high

Los espectros de un amor no muerto observando con rostros pálidosGhouls of an undead love watching with pale faces
Mirando lo que queda de ambos, tú y yoStaring at what's left of both you and I
Enjuaga las lágrimas de tus bellos ojosWipe away the tears in your beautiful eyes
Porque he renacido en tus noches...For I am reborn into your nights...