Play My Game

Juega Mi Juego

Play My Game

Una noche más y todos están allíOne more night and everyone are there
Con sus esposas y costosos cigarrosWith their wives and costly cigars
Con sus ambiciones y altos deseosWith their ambitions and high desires
Haz tus apuestas, el juego comenzaráMake your bets, the game will begin
El maestro del tablero gritaThe board master screams
Todos respondenEveryone answers
La ruleta giraThe roulette spins
¿Dónde se detendrá?Where it'll stop?
Ojos atentos porque se detieneAttentive eyes 'cause it's stopping
La voluntad de ganar es grandeThe winning will is big

[CORO][CHORUS]
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Juega mi juego y comprenderásPlay my game and you will comprehend
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Las fuerzas del mal se retuercen por tiThe evil forces twist for you

La ambición es uno de los más altos deseos del hombreAmbition is one of the man's highest desires
Mientras juega, fortalece mi poderWhile he plays, strengthens my power
Con cada apuesta, su alma comienza a arder en el fuego del infiernoTo each bet, his soul begins to burn in the hell's fire
Lenta y calmadamenteSlowly and calmly
Apreciando la decadencia de un gran jugadorAppreciating a great player's decadence
Con la inteligencia de un gurúWith a guru's intelligence
Y la ambición de un ladrónAnd the ambition of a thief
Cuanto más gana, más quiereThe more he wins, more he wants
Pensando que nunca perderáThinking will never lose

[CORO][CHORUS]
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Juega mi juego y comprenderásPlay my game and you will comprehend
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Las fuerzas del mal te aplaudenThe evil forces applaud you

[SOLO1:Harder / LEAD:Scariotti][SOLO1:Harder / LEAD:Scariotti]

La ambición es uno de los más altos deseos del hombreAmbition is one of the man's highest desires
Mientras juega, fortalece mi poderWhile he plays, strengthens my power
Con cada apuesta, su alma comienza a arder en el fuego del infiernoTo each bet, his soul begins to burn in the hell's fire
Lenta y calmadamenteSlowly and calmly
Apreciando la decadencia de un gran jugadorAppreciating a great player's decadence
Con la inteligencia de un gurúWith a guru's intelligence
Y la ambición de un ladrónAnd the ambition of a thief
Cuanto más gana, más quiereThe more he wins, more he wants
Pensando que nunca perderáThinking will never lose

[CORO][CHORUS]
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Juega mi juego y comprenderásPlay my game and you will comprehend
DINERO, RIQUEZA Y PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Las fuerzas del mal te aplaudenThe evil forces applaud you