Landmine Marathon

Maratón de Minas Terrestres

Landmine Marathon

BienvenidosWelcome to
Al país deThe country of
Desesperación interminableEndless despair
Los recursosThe natural
NaturalesResources
Son hambruna, muerte y agoníaAre famine, death and agony

Las fronteras sonThe borders are
Interminables millasEndless miles
De minas terrestres mortalesOf deadly landmines
Un vuelo alegreA joyous flight
Ningún refugio abarrotado esperaNo overcrowded haven awaits

Maratón de minas terrestresLandmine marathon
La única salidaThe only way out
Maratón de minas terrestresLandmine marathon
Humanos salpicados por todas partesHumans splatter all around

Adiós alFarewell to
País deThe country of
Desesperación interminableEndless despair
Di holaSay hello
Al caminoTo the road
Pavimentado con muerte casi seguraPaved with nearly certain death

La primera víctimaThe first victim
Estalla enBursts into
Un granizo de sangreA hail of blood
Cae a la tierraIt falls to earth
Mientras un niño queda cubierto de tripasAs a child gets covered in guts

Bienvenidos querido público en el canal de noticias dos, donde les presentamos la brutal masacre de personas pobres de la manera más bárbara imaginable. ¡Por favor disfruten!Welcome dear audience on newschannel two, where we present you the bloody bludgeoning of poor people in the most barbaric way imaginable. Please enjoy!

PausaBreak

¿Lograrán estas almas atormentadas salir finalmente de la zona de guerra o morirán en el intento? Estamos seguros de que quieren saber, así que quédense con nosotros, aquí en el canal de noticias dosWill these tormented souls finally make their way out of the warzone or will they die trying? We sure you want to know, so stay with us, here on newschannel two

ResoluciónResolution
Del conflictoOf the conflict
Al entregarBy delivering
Muerte de alta tecnologíaDeath in high-tech

GenocidioVicarious
VicarioGenocide
Al entregarBy delivering
Minas terrestres inteligentesSmart landmines

MilesThou-sands
MuerenDy-ing
La muerteDeath
Reina supremaReigns supreme

Acercándose a la fronteraApproaching the border
El éxodo llega a su finThe exodus' at end
Pero la mano de la muerte aún esperaBut deaths hand is still waiting
Con balas como regaloWith bullets as a present