Forever

Voor Altijd

Forever

Kijk naar de golven die wijd brekenLook at the waves that widely break
Kijk naar de wolkenLook at the clouds
Ik hou van die hoogtes die de winden beschermen, kijk naar hun toppenI love that heights protecting winds, look at their peaks
Die hun wijsheid met me delenSharing their wisdom with me
Voelen oh dat gevoel als een open wondFeeling oh that feeling like an open wound
Vrijheid die vrijheid leegmaakt, kleine ster in bloeiFreedom emptying freedom, little star in bloom
Altijd over jou waakendAlways watching over you

De zon kwam naar de aardeThe sun came to earth
Kwam om me te genezenCame to heal me
Om te verblinden, om me te vertellen hoeTo blind, to tell me how
Ik mijn weg vindI get on my way
Naar de boom van het levenTo the tree of life
Toch word ik verblind door jouw lichtStill I'm blinded by your light
Waar je ook gaat, laat je me zienWherever you go you make me see
Dit leven stroomt als een rivierThis life flows like a river
Zeg me, wat als we allebeiTell me what if we both lived
Voor altijd leefdenForever

Op mijn enige dag op aarde heb ik geen rustIn my only day on earth I have no rest
Breng mijn ziel hoog naar het eenzame adelaarsnestBring my soul up high to lonely eagle's nest
Door jouw stralen zijn we voor altijd gezegendBy your rays forever we're blessed
Op mijn enige dag zink ik in de wildernisIn my only day I sink into the wild
De horizon roept de hele mensheidThe horizon calls the whole mankind
Onze tijd als deze wolken die voorbij drijvenOur time like these clouds passing by

De zon kwam naar de aardeThe sun came to earth
Kwam om me te genezenCame to heal me
Om te verblinden, om me te vertellen hoeTo blind, to tell me how
Ik mijn weg vindI get on my way
Naar de boom van het levenTo the tree of life
Toch word ik verblind door jouw lichtStill I'm blinded by your light
Waar je ook gaat, laat je me zienWherever you go you make me see
Dit leven stroomt als een rivierThis life flows like a river
Zeg me, wat als we allebeiTell me what if we both lived
Voor altijd leefdenForever

Stille klank in jouw vredige ogenSilent sound in your peaceful eyes
Hou van me nu, hou van me in jouw lichtLove me now love me in your light
Dan keer ik met jou terug in de zeeThen I turn back with you into the sea