Herzschlag

latido

Herzschlag

¿Golpea o no golpeaSchlägt es oder schlägt es nicht
¿Sigo vivo?Bin ich noch lebendig
¿O no soy yo?Oder bin ich es nicht
Golpear, latir mi corazón duroSchlage, schlage fest mein Herz
No te detengas másHör nicht mehr auf
Olvídate del dolorVergiss den Schmerz

No estoy sanoIch bin nicht gesund
El dolor está tan concentradoDer Schmerz ist so konzentriert
Pensé que la vida dura tantoIch dachte das Leben dauert so lange
Hasta que te canses de ellaBis man davon müde wird

Los médicos no ayudanÄrzte helfen nicht
No salves amigosFreunde retten nicht
Los médicos no ayudanÄrzte helfen nicht
Así es como nunca estaré sanoSo werde ich nie gesund
Pero creo que todavía creoAber ich glaube doch, glaube doch immer noch

¿Golpea o no golpeaSchlägt es oder schlägt es nicht
¿Todavía estoy vivo o no estoyBin ich noch lebendig oder bin ich es nicht
Golpear, latir mi corazón duroSchlage, schlage fest mein Herz
No te detengas másHör nicht mehr auf
Olvídate del dolorVergiss den Schmerz

Estoy tan pobre y enfermaIch bin so arm und krank
Sólo tengo miedo de la manoMir reicht nur die Angst die Hand
Lentamente mis ojos se cierranLangsam schließen sich meine Augen
Es difícil respirar, respirarEs ist schwer zu atmen, atmen

Los amigos no ayudanFreunde helfen nicht
Doctores, por favor, por favorÄrzte, bitte, bitte
Amigos, doctores, apúrateFreunde, Ärzte, beeilen Sie sich
¿Cuándo mejoraré?Wann werde ich denn gesund
Creo que, todavía escucha, todavíaIch glaube doch, höre noch, immer noch

¿Golpea? Mi corazón, no te detengasSchlägt es? Mein Herz, bleib nicht stehen
¡Sсhlage, grita, arde!Sсhlage, schreie, brenne!
La vida, solo quiero vivir, solo quiero vivirLeben, ich will doch nur leben, nur leben

¿Golpea o no golpeaSchlägt es oder schlägt es nicht
¿Todavía estoy vivo o no estoyBin ich noch lebendig oder bin ich es nicht
Golpear, latir mi corazón duroSchlage, schlage fest mein Herz
No te detengas másHör nicht mehr auf
Olvídate del dolorVergiss den Schmerz

¿Golpea o no golpeaSchlägt es oder schlägt es nicht
¿Sigo vivo?Bin ich noch am Leben
O noOder nicht
Hit, sí, mi corazón tienes que vivirSchlage, ja, mein Herz du musst leben
No dejes de vivirHör nicht auf zu leben

Lebeeen, quiero lebeeenLebeeen, ich will lebeeen